gerran daude eta umeak ermaten dituzte gerrara .
domingo 20 de diciembre de 2009
HAURREN EGOERA MYANMAR-EN
Myanmar herrialdeko haurrak bere herrialdean gerrarako adinean jende falta zegoela-eta oso egoera tristean bizi dira.Gure ustez, aurretik zuten bizimodua pobrea eta tristea zen baina orain baino hobe bizi ziren. Izan ere, armadan edozein egunetan hiltzeko aukera handiak dituzte.
Indarkeriaren zurrunbilotik ateratzeko, adoptatu egin ditzazkegu. Baita herrialdeari laguntzeko dirua bidali ere, horrela haur gutxiago arituko bait dira gerran.
Herrialdeko egoera politikoari buruz, Nazio Batuen Erakundeko Segurtasun Kontseiluak demokratizazio prozesua abian jar dadin aldarrikatu du baina, Myanmarreko gobernu militarrak diktadurari eta errepresioari eusten die. Gutxiengo etnikoek, batez ere, pairatzen dute errepresio hori. Aung San Suu Kyi oposizioko buruak etxean atxiloturik dirau 1996tik. 2007ko udan, hainbat produktu garestitzeak akuilaturik, herrialdeko egoera salatzeko eta demokrazia aldarrikatzeko protestak zabaldu ziren Myanmarren, monje budistak buru zituztela. Edonola ere, errepresioak itzali zuen matxinada saioa.
http://gritandoalmundo.files.wordpress.com/2007/11/ninosoldado.jpg
Egun, nahiz eta Nazio Batuen Erakundeko Segurtasun Kontseiluak berak demokratizazio prozesua abian jar dadin aldarrikatu, Myanmarko gobernu militarrak diktadurari eta errepresioari eusten die. Gutxiengo etnikoek, batez ere, pairatzen dute errepresio hori. Aung San Suu Kyi oposizioko buruak etxean atxiloturik dirau 1996tik. 2007ko udan, hainbat produktuen garestitzeak akuilaturik herrialdeko egoera salatzeko eta demokrazia aldarrikatzeko protestak zabaldu ziren Myanmarren, monje budistak buru zituztela. Edonola ere, errepresioak itzali zuen matxinada saioa.
Egun, nahiz eta Nazio Batuen Erakundeko Segurtasun Kontseiluak berak demokratizazio prozesua abian jar dadin aldarrikatu, Myanmarko gobernu militarrak diktadurari eta errepresioari eusten die. Gutxiengo etnikoek, batez ere, pairatzen dute errepresio hori. Aung San Suu Kyi oposizioko buruak etxean atxiloturik dirau 1996tik. 2007ko udan, hainbat produktuen garestitzeak akuilaturik herrialdeko egoera salatzeko eta demokrazia aldarrikatzeko protestak zabaldu ziren Myanmarren, monje budistak buru zituztela. Edonola ere, errepresioak itzali zuen matxinada saioa.
Umeak gerran
Munduan leku guztiak ez daude berdin banatuta, batzuetan ez dago natura- baliabiderik eta horren ondorioz gerrak sortzen dira, gero gerra horietan edozein jende erabiltzen dute gerrarako, baita ere 18 urtetik beherako emeak ere, hori guri oso gaizki iruditzen zaigu zeren umeak berez ezin dira gerran ibili, zeren umeak oso gazterik ibiltzen dira eta oso tristea da horrelako ume gazte batzuk armekin ikustea.ESNATU EZIN DEN AMETS GAIZTOA
Mundu hontan hainbat ta hainbt herrialde daude gure egoeraren kontrako egoeran bizi direnak. Myanmar da horietako bat.
Birmania (ohiko izena) edo Myanmar (militarrek erabakitako izena) Hego-ekialdeko Asiako estatu handiena da. Mugakide ditu Txinako Herri Errepublika iparraldean, Laos ekialdean, Tailandia hego-ekialdean, Bangladesh mendebaldean eta India ipar-mendebaldea.
Herrialde azpigaratuetan gizon guztiak eramaten dituzte gerretara, baita umeak ere, herrialde horietako ejerzituek ez baitituzte
pertsona nahiko. Hori bera ere gertatzen da Myanmarren. Horregatik 18 urte baino gutxiagao dituzten haurrak ere erdi esklabotuta eramten dituzte gudura.
Herrialdearen egoerari begiratuz, haur hauen lehengo bizimodua ez zen oso ona izango, bere familia erdibituta izango zuen, bere aita edo anairen bat gerran izango baitzuen. Horrelako haurrak besoetan hartuko bagenitu, diru laguntzen bidez eta haurrek dituzten eskubideak aldarrikatuz, haur hauentzako amets gaiztoa amaituko zen.
Arraza eta herri franko bizi dira eskualde horretan, agian mon edo pyu lehenegoak izanik. IX. mendean, bamar herria Txina-Tibet zonaldetik Ayeyarwady haranara migratu ziren, eta gaur egun gobernua duen gehiengoa osatzen dute. Baina barneko zailtasunak ez ezik, aldameneko herrialdeekin (Txina, India, Bangladesh, Vietnam, Laos eta Tailandia) harremanak korapilatsuak izan dira historian zehar.
Birmania (ohiko izena) edo Myanmar (militarrek erabakitako izena) Hego-ekialdeko Asiako estatu handiena da. Mugakide ditu Txinako Herri Errepublika iparraldean, Laos ekialdean, Tailandia hego-ekialdean, Bangladesh mendebaldean eta India ipar-mendebaldea.
Herrialde azpigaratuetan gizon guztiak eramaten dituzte gerretara, baita umeak ere, herrialde horietako ejerzituek ez baitituzte
pertsona nahiko. Hori bera ere gertatzen da Myanmarren. Horregatik 18 urte baino gutxiagao dituzten haurrak ere erdi esklabotuta eramten dituzte gudura.Herrialdearen egoerari begiratuz, haur hauen lehengo bizimodua ez zen oso ona izango, bere familia erdibituta izango zuen, bere aita edo anairen bat gerran izango baitzuen. Horrelako haurrak besoetan hartuko bagenitu, diru laguntzen bidez eta haurrek dituzten eskubideak aldarrikatuz, haur hauentzako amets gaiztoa amaituko zen.
Arraza eta herri franko bizi dira eskualde horretan, agian mon edo pyu lehenegoak izanik. IX. mendean, bamar herria Txina-Tibet zonaldetik Ayeyarwady haranara migratu ziren, eta gaur egun gobernua duen gehiengoa osatzen dute. Baina barneko zailtasunak ez ezik, aldameneko herrialdeekin (Txina, India, Bangladesh, Vietnam, Laos eta Tailandia) harremanak korapilatsuak izan dira historian zehar.
Haurtzaroa lapurtzen
Familiaren probeziaren ondorioz,aurretik duen bizimodua benetan gogorra da,zeren gerraren batean hartuko du parte,esklabu moduan eta haurtzaro guztia ezurratuko diote. Guk ume horiek hemengo herrialde batera ekarriko genuke hemen haurtzaroa disfrutatu dezan.
Byrmanian,egun, Nazio Batuen Erakundeko Segurtasun Kontseiluak berak demokratizazio prozesua abian jar dadin aldarrikatu badu ere, Myanmarreko gobernu militarrak diktadurari eta errepresioari eusten die. Gutxiengo etnikoek, batez ere, pairatzen dute errepresio hori. Aung San Suu Kyi oposizioko buruak etxean atxiloturik dirau 1996tik 2007koudan, hainbat produktu garestitzeak akuilaturik, herrialdeko egoera salatzeko eta demokrazia aldarrikatzeko protestak zabaldu ziren Myanmarren, budistak buru zituztela. Edonola ere, errepresioak itzali zuen matxinada saioa.Egun gatazka asko gertatzen dira bertako herrialdeko etnien artean. Militarrek ,bortsatu,esklabizatu eta hil egiten dute bertako jendea edozein gauzaren ondorioz.
10 urteko ume soldadua
Mutiko honek bere familiarengatik eta bere bizimodu baldintzengatik iritsi da egoera horretara. Bera eta beste hainbat inguruko herriak pobrezian bizi dira. 
Ume hori eta beste hainbat herrialde garatu batera bidaliko genuke eta horrela ez zuten indarkeriarik erabiliko.
Gobernu militar horrek 1989an estatuaren izena aldatu zuen, Myanmarreko Batasuna ordezkotzat jarriz. Oposizioak, bai barnekoak bai kanpokoak, aldaketa kritikatu zuen, ez izenarekin desadostasunean egoteagatik, baizik eta horrelakorik burutzeko gobernu militarrak zuen zilegitasuna zalantzan jartzen zutelako.Umeek indarkeria erabiltzen dute bere aurkariei kontra egiteko eta hori gobernuek betearazten diote. Gobernuak besterik ez du ateratzen onura. Umeak dira kaltetuenak beraiek ez baitute indarkeria erabili nahi pertsonak hiltzeko.
jueves 17 de diciembre de 2009
PIJAMA MARRADUNAZ JANTZITAKO MUTIKOA
Pijama marradunaz jantzitako mutikoa John Boynek 2006an idatzitako eleberria da, umeentzako idatzi zuen lehendabizikoa. Istorioaren protagonista 9 urteko Bruno da. Mutiko honen ikuspegi lañotik, ustekabeko bidaia baten eta ondorengo bizitza berriaren nondik norako zehatzak pixkanaka pixkanaka antzematen ditu irakurleak.
FILM TRISTEA
Guk filma ikustean iruditu zaigu oso tristea zela nazi horiek juduei egiten zieten gauzengatik, baina horrez aparte polita da ikusteko eta jakiteko jendea nolakoa den eta bizitza nolakoa de ikusteko. Baina esango diet lagunei film hau ikstea komeni zaiela.
LAU PARETEN ARTEAN PELIKULAREN KRITIKA
Alde batetik, pelikula hau oso interesgarria iruditu zaigu gaur egun munduko ikastetxe gehienetan gertatzen diren zenbait arazo lantzen dituelako, arrazakeria batez ere eta arazo horiekin identifikatuta sentitu garelako.
Beste aldetik berriz, pixka bat aspergarria iruditu zaigu, pelikula guztia espazio berdinean ematen delako, hau da, gelan.
Gure ikastetxean praktikan jartzea gustatuko zitzaigun zenbait ideia ere eman dizkigu pelikulak: bileretara bi ikasle joatea adibidez beraien ideiak defendatzeko eta ideia berriak proposatzeko.
Beste aldetik berriz, pixka bat aspergarria iruditu zaigu, pelikula guztia espazio berdinean ematen delako, hau da, gelan.
Gure ikastetxean praktikan jartzea gustatuko zitzaigun zenbait ideia ere eman dizkigu pelikulak: bileretara bi ikasle joatea adibidez beraien ideiak defendatzeko eta ideia berriak proposatzeko.
El niño con el pijama de rayas
Zine eskolan el niño con el pijama de rays ikusi dugu eta asko gusatu zaigu niretzat piska bat fuertea izan da eta merezi du ikustea eta liburua ikrakurtzea, berrize gustura ikusiko nuen lehenago zer gertatzenzen azaltzen duelako.
Zineskola PIJAMA MARRADUNAZ JANTZITAKO MUTIKOA
Bertan mutiko aleman baten histori bitxia kontatzen zaigu. Bigarren mundu gerran gaude eta bere aita nazi bat da. Bere aitaren lanarengatik Berlingo hiritik kanpo joan behar dute. Mutikoari eta bere arrebari ez zaie batere atsegin leku hori, nahiko bakartia delako. Baina gurasoak aginduta bertan daude gogoz kontra. Bi haurrek ez dute ezertxo ere ulertzen bere inguruan gertatzen ari denari buruz.
Guri pertsonalki pelikula asko gustatu zitzaigun baina pixkat tristea iruditu zitzaigun,azkenerako negar egiteko gogoa eta dena sartu zitzaigun .Pelikula honetatik jendea nola bizi den jakin dugu.
Asko gustatu zaigun pelikula
Pijama marradunaz jantzitako mutikoa filma asko gustatu zaigu. Bi mundu diferenteri buruz hitz egiten duelako. Protagonista txikiak zirenez askoz hobeto ulertu dugu film honek ikusleari esan nai ziona. Bere helburua denak berdinak garela transmititzea da. Protagonistak naiz eta txikiak izan oso ondo betetzen dute beraien lana. Amaiera pixkabat tristea izan da. Asko gustatu zaigu filma eta hiru aldiz ikusi dugu.
martes 19 de febrero de 2008
lunes 18 de febrero de 2008
Etxeberria Goikoa Baserria
Egileak: Nerea Arbizu, Markel Ruiz, Itsaso San Sebastian eta Urko Irisarri
sábado 9 de febrero de 2008
miércoles 6 de febrero de 2008
Japoneko bidaia (JURGI ETA ITSASO)
Sarrera: Japon oso interesgarria iruditzen zaigu, bereziki Tokio, Osaka eta Kioto. Bertako kultura, gizartea eta historia nolakoak diren jakin nahi dugu. Oso interesgarria izan da lan hau. Informazio gehiena euskaratua izan da. Asko kostatu zaigu.
Hotela: Park Hotel Tokyo
Kategoria: ****
Denbora: 5 egun (4gau)
Prezioa: 477,6 €
Txanpona: Yen
Non: Tokyo
Klima: ozeanikoa
Hotela: Nikko Bayside Osaka Hotel
Kategoria: ****
Denbora: 3 egun ( 2 gau)
Prezioa: 266€
Txanpona: Yen
Non: Osaka
Klima: ozeanikoa
Hotela: Nikko Princess hotel Kyoto
Kategoria: ****
Denbora: 3 egun (2 gau)
Prezioa: 718€
Txanpona: Yen
Non: Kyoto
Klima: ozeanikoa
Hegazkina joan+etorria: 983,96€
Elikagaiak guztira gutxi gora behera: 200€
Aeroplanoa: 30€
Minato-Ku: 12,0802€
Onsen: 18,35€
Trena: 100€
EGUNEROKOA:
Abenduak 24
Bilbora goizeko 7:00tan iritsi gara Frankfurt-era zihoan hegazkina hartzeko eta 7:25etan aireratu gara. 9:45etan iritsi gara Frankfurt-era, han gosaldu egin dugu eta bertan buelta bat eman dugu.
13:00 Frankfurt-eko aireportura iritsi gara eta 13:30etan aireratu egin gara. Hegazkinean bertan, bazkaldu egin dugu eta siestatxo bat bota dugu. 18:00ak aldera film bat jarri dute eta ikusi egin dugu; nahiz eta japonesez egon eta ez ezer ulertu. 20:30etan afaldu egin dugu eta 22.00ak aldera lo hartu dugu.
Abenduak 25
Goizeko 7:30etan esnatu gara eta 8:00ak aldera gosaldu egin dugu. 8:35etan Tokyora iritsi gara. Bertan taxi bat hartu dugu eta hotelerantz abiatu gara; Park Hotel Tokyora. Iristean maletak desegin ditugu eta bertan deskantsatu.
14:00etan bazkaldu egin dugu; oden edo kabayaki (おでん); Odena arrainezko eta arrautza egositako erregosi bat da, 1850ean sortuta Edo inguruan.
Bazkaldu ondoren Hoteleko instalazioak ikustera joan gara. Gauza ugari ditu hotel honek. Gelak oso politak dira.
Lehen eguna denez deskantsatu eta hurrengo egunetan zer egin behar dugun antolatzen hasi gara.
21:00etan afaltzera joan gara. Oraingoan sushia jan dugu; Tokyoko sushi sorburua Edo-Mae-zushi bezala ezagutzen da eta esaten da Honjo Yokoamin sortu zela. Nahiz eta normalean sushia arrain eta itsaskiekin erlazionatu, arrautza eta barazkia eraman ditzake. Gainera, produktu fresko eta tradizionalak laguntzen duen arrozari ez dauka beti gordinik egon behar. Preparazioetan barneratzen dira irakiten, frijiturik edo marinaturik.
Mota askotako sushia dago: uramaki, makizushi, nigirizushi, inarizushi, kakinohazushi, nigiri magurozkoa eta sakea eta sasuzushi.
Afaldu ondoren lo egitera joan gara nekaturik.
Abenduak 26
Gaur goiz jaiki gara Ueno parkera joateko. Uenoko herrian kokaturik (Tokyo) dagoen parke bat da, Taito-ku auzoan; bertan aurki dezakezu zoo bat, bigarren eskuko azoka txiki bat, gauza berriko eta elikagaien azoka txiki bat, denda asko, museo asko eta parke handi bat.
Gu parkera joango gara.
Ueno Parkea (上野公園, Ueno Kōen?) Kan’eiji zegoen lekuan dago kokaturik, Shogunato Tokugawarekin elkarturik zegoen tenplu bat; tenplu hau Edo gaztelua zaintzeko sortu zuten ipar-mendebaldearen aurka. Tenplu hau suntsiturik geratu zen Boshin gerraren bitartez.
Ueno parkea ireki zuten 1924ean Taisho enperadorearengatik, lurralde inperialaren emaitza izan zen. Parkeareni izen ofiziala Ueno Onshi Kōen (上野恩賜公園) da, gazteleraz itzulirik “Regalo imperial Parque Ueno”.
Oso polita irudi tu zaigu tenplua, dena oso berde zegoen. Tenpluak arresi eta fosa bat du.
Jende dezente etortzen da otoitzera, bisitatzera, erosketak egitera… Hotelera gaueko 22:00etan iritsi gara han afaldu eta ohera joen gara lo egitera.
Abenduak 27
Gaur goizeko 10:00ak aldera esnatu gara, eta gosaltzera jaitsi gara. Hotelean bertan geratu gara indarrak hartzen. 13:30etan atera gara jatetxe batera joateko. 14:00ak aldera jada mahaian eserita geunden eta 14:30etarako bazkalduta geunden. Sumo antzoki baterantz abiatu gara, 15:00etan lehiaketa bat dagoela jakin dugulako. 18:00ak aldera bukatu da eta irabazlea Kuniyoshi Utagawa izan da. Amaitu ondoren paseotxo bat eman dugu; eta 20:00etan hotelera joan gara, afaldu eta lotara joan gara.
Abenduak 28
Gaur goizeko 12:00etan esnatu gara eta gosaldu gabe 13:00etan bazkaldu dugu.
Hoteletik atera eta onsen batera joan gara. Onsenak ur termalezko bainuak dira, lurpeko sumendiei esker ( uharte japoniarrenak). Leku askotan daude eta 3000 yen (18,35€) kostatu zaigu bakoitzak gutxi gora behera.
Biluzik bainatzen da, jende gehiago dago onsetan ( sexutan separaturik, edota mistoak; gu mistotan ez gara sartu).
Sartzerakoan toaila handi bat behar duzu lehortzeko eta beste bat txikia garbitzeko. Bainujantzia ez da behar.
Sartu baino lehen, garbitu. Sartzerakoan kontu handiz sartu gara, oso beroak baitaude.
20:00etan atera gara erlaxaturik, oso gustura egoten da ur barruan. 22:00etan iritsi gara hotelera, afaldu eta lo egitera joan gara.
Abenduak 29
Goizeko 10:00etan esnatu gara. Maletak egin eta aeroplano estazio alderantz joan gara. 10:30etan aeroplanoan sartu eta Osakarantz abiatu gara. Bertan gosaldu eta leihatilatik begiratu dugu. Tokyo agurtzen dugu eta Osakari kaixo esaten diogu; 11:30etan iritsi gara Osakara. Taxi batean sartu eta Nikko Bayside Osaka Hotelerantz abiatu gara. 12:30etan hotelean geunden eta maletak desegin ditugu. Bazkaldu eta gero, auzoak ezagutzera joan gara: Chuo-kutik (中央区, chūō-ku), Fukushima-kutik (福島区), Higashinari-kutik (東成区) eta Higashisumiyoshi-kutik (東住吉区) egon gara.
Chuo-kuko jatetxe batean bazkaldu dugu. Bakoitzak okonomiyaki bat jan dugu, Kansai eskualdeko jaki famatuena da. Jatetxe bertan koadroak daude, sakuraren batzuk eta gehien txunditu gaituena parke bat zuhaitzez inguraturik, zuhaitzen hostoak arrosak dira; bertan jende asko dago bazkaltzen, edaten,… oso ondo pasatzen ari direla ematen du. Jatetxeko jabeak esan digunez udaberrian egiten da. Sakuraren loreak irekitzean ospatzen duten festa da, gazteleraz la fiesta del cerezo da.
20:30ak aldera joan gara hotelera, 20:00etan ixten dituztelako dendak. 21:30ak aldera afaltzen hasi gara eta 22:30ak aldera gelarantz joan gara lo egiteko.
Abenduak 30
Osakako gaztelua (大坂城・大阪城, Ōsaka-jō) Osakan kokaturiko gaztelu bat da, Japon. Jatorriz Ōzaka-jō izenarekin, Japoneko gaztelu ospetsuenetako bat da, XVI. Mendean paper garrantzitsu bat jardun zuen Japoneko baterakuntzan.
Bi plataformetan dago eraikirik beteriko lurretan, arresi itxiz, oinarriz harri moztuekin, eta putzu handi batez dago inguraturik Europako gazteluen antzera. Bost pisu ditu barnean (igogailuan igo daiteke) eta zortzi pisu kanpoan, eta harrizko base altuez eraiki zuten ezpatazko erasotzaileak erasotzen bazuten etxekoei babesteko .
Barnealdean gauza ederrak daude, adibidez, apaingarriak. Goizean ez dugu gaztelu osoa ikusteko denbora izan. Inguruko jatetxe batean bazkaldu dugu eta berriz ere gaztelura joan gara beste guztia ikustea.
Gaueko 21:00etan iritsi gara hotelera. Zerbait arina afaldu eta lotara joan gara.
Abenduak 31
Gaur 9:30etan jaiki gara. Gosaldu eta handik atera gara Minato-ku akuariora joan gara. Sarrera bakoitzak 2.000 yen (12,0802 €) balio zituen.
Akuario hau, munduko handienetako bat da. Bertan hamar milaka urpeko espezieak, narrastiak, hegazti eta ornogabeak aurkitzen dira. Bertako “izarra ” Yu-Chan da, marrazo eme bat harrapatua izan zela Tosashimizuko kostaldean, luzaeran 4,3 metro ditu eta 850kg pisatzen du; enperadore pinguinoak eta “Kama Iruka” (Kama=igitai Iruka=izurde) beste espezie batzuekin.
Zoragarria izan da akuarioa liluraturik geratu gara hainbeste espezierekin. Ez genuen ideiarik espezie batzuk existitzen zirenik.
20:00etan atera gara, ixteko ordua bai zen. Jatetxe batera joan gara afaltzera, gero, argiz apaindurik zeuden auzoak ikustera joan gara. 23:30ak aldera hotelerantz abiatru gara eta 00:00etan mahatsa jan dugu, bakoitzak 12 ale. Badakigu Japoneko ohitura ez dela mahatsa jatea urte zahar gauean, baina, guk gure tradizioei jarraitu nahian jan dugu.
Ospatzeko, kalera irten gara, dena argiz beterik dago, jende guztia pozik saltoka, kantatzen,…Urtarrilak 1 delako.
Urtarrilak 1
Goizeko 11:00etan esnatu gara, maletak egin eta tren estaziorantz joan gara. 11:30etan trenean joan gara, bertan gosaldu eta lasai asko paisaiak ikusi ditugu.
14:00ak aldera iritsi gara Kiotora, hotelera joan eta maletak desegin ditugu. Bertan bazkaldu dugu eta egun osoa hotelean deskantsatzen geratu gara.
Urtarrilak 2
Gaur goizeko 11:00etan esnatu gara gosaldu eta paseotxo bate matera joan gara. 14:00etan bazkaldu eta ondoren Kinkaku-jira (金閣寺, Kinkaku-ji? “Templo del Pabellón Dorado”) joan gara. Oso polita izan da dena urrez beterik. Zenbait altxor, koadro eta abar ikusi dugu.
Denbora asko pasatu dugu tenpluan, 22:00etan hotelean geunden. Zerbait afaldu eta ohera joan gara lo egitera.
Urtarrilak 3
Gaur goizeko 10:00etan esnatu gara, gosaldu eta Sanjūsangen-dōra (三十三間堂, Sanjūsangen-dō?) joan gara. Interesgarria iruditu zaigu, polita ere ba zen.
16:00etan bazkaldu egin du. Eta gero arratsaldean saltoki batzuetara joan gara erosketak egitera. 20:00etan ixten ziren, guk, 20:30etan postu batean jan dugu eta gero hotelerantz joan gara. 21:30etan iritsi gara, gelara joan eta maletak egin ditugu.
Tren estaziorantz joan gara, 22:00etan trena abiatu egin da Tokiorantz. Tokiora iritsi gara 1:00etan. Aireportura joan gara eta bertan egin dugu lo.
Urtarrilak 4
Goizeko 9:00etan esnatu gara zaraten ondorioz. Tokioko aireportuko taberna batean gosaldu dugu. Bertan errebistak irakurtzen egon gara, nahiz eta letra ez ulertu argazkiak besterik ez ditugu ikusi.
12:20ean hegazkinera igo gara eta 12:30etan Frankfurtrantz abiatu gara. Guk hegazkinean lo hartu dugu.
16:35etan iritsi gara Franktfurtera bertan bazkaldu (pixka bat berandu) eta buelta bat ematera joan gara. 20:00etan aireportura iritsi gara eta 20:35etan hegazkinean igo gara. 20:45etan aireratu gara. Guk kartetan, partxisean, pelikulak ikusi eta afaldu egin dugu. 22:50etan hegazkinetik jaitsi gara. Bilbon gaude!! Bilbon gure gurasoak itxaroten egon dira, gu etxera eramateko.Uste dut ez dugula inoiz ahaztuko bidaia hori.
Laguntza:
http://www.uy.emb-japan.go.jp/espanol/Info%20Japon/Turismo%20en%20Japon.htm
http://www.excite.es/viajes/guias/este_lejano/japon/Lugares_y_Escurciones
http://www.angelfire.com/planet/citur/fotos/japon.htm
http://www.sunstyletravel.com/modulos/contenido/index.php?op=38
http://www.sunstyletravel.com/modulos/contenido/index.php?op=58
http://destinia.com/guide/el-mundo/asia/japon/1-30002-30117/main/es
http://eu.wikipedia.org/wiki/Osaka
http://es.wikipedia.org/wiki/Osaka#Turismo
http://www.hoteltravel.com/es/japan/osaka/hotels.htm
http://www.hoteltravel.com/es/japan/osaka/mitsui_urban_hotel_hotel.htm
http://www.hoteltravel.com/es/japan/osaka/nikko_bayside_osaka_hotel.htm
http://www.japan-guide.com/e/e4006.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Osaka
http://www.hoteltravel.com/es/japan/guides.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Kyoto
http://www.tripadvisor.es/Attraction_Review-g298564-d592859-Reviews-Awaji_World_Park_Onokoro-Kyoto_Kinki.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Año_nuevo_japonésç
http://es.wikipedia.org/wiki/Año_nuevo_japonés
http://www.mundoviaje.com/viajes/flight/availabilityCity.do
http://www.sunstyletravel.com/modulos/catalogo/?gclid=CIS5g6HIz44CFQwwlAodLwgu9g
http://manuelsagra.wordpress.com/2006/06/05/consejos-para-viajar-a-japon/
http://eu.wikipedia.org/wiki/Japonia
http://www.cheaphotelsresorts.com/?hotel_name=Park+Hotel&s_hotel_name=Park+Hotel&day=24&month=12&year=2007&to_day=04&to_month=01&to_year=2008&roomcount=1&roomtype=typ1&roomtype1=&roomtype2=¤cy=EUR&action=search&new_search=true&start_date=20071224&to_date=20080104&sort_=picks&city=Tokyo&hotel_id=27505&Check+Availability.x=63&Check+Availability.y=9
http://www.yes-tokio.es/onsen.php
http://www.xe.com/ucc/es/
http://es.viajes.yahoo.com/p-guia_viaje-980145-cit-Tokyo-tokio_lo_que_hay_que_hacer-i
http://es.wikipedia.org/wiki/Parque_Ueno
http://www.es.asiarooms.com/japan/tokyo/park-hotel-room.html
http://www.firstcarhire.com/guia-aeropuertos/japon/osaka/
http://es.wikipedia.org/wiki/Kioto
http://www.ngo-jica.org.ar/imagenes/japon.jpg
http://www.todo-olimpiadas.com/Mapas/Mapa-Japon.jpg
http://www.etereaestudios.com/fotos/20060830_japon/ueno/index.htm
http://www.kcc.zaq.ne.jp/comista/images/kadomatsu-03.jpg
http://www.proteger.org.ar/archivos/SenialadorCeiboMed.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Oden.jpg
http://www.asiarooms.com/showPics.php?hotelID=19803&imgNumber=7
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sushi_at_Pasadena_restaurant.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sushi1.jpg
http://okueiko.hp.infoseek.co.jp/images/makisushi-2.jpg
http://www.browniepointsblog.com/wordpress/wp-images/2006/04/nigiri.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Inari-zushi.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Kakinohazusi.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Salmon_sushi_cut.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sasazushi.jpg
http://www.yes-tokio.es/pictures/onsen/onsen1.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sinsaibashi,_Osaka.JPG
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Okonomiyaki_-_shrimp_and_cheese_okonomiyaki.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:OsakaCastle2.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Acuario_de_Osaka_-_Edificio.jpg
http://swimatyourownrisk.com/wordpress/wp-content/uploads/2007/05/yu-chan11.jpg
http://www.damisela.com/zoo/photo/cp6/gemp4.jpg
http://www.kaiyukan.com/eng/life/dolphin.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Kinkakuji_2004-09-21.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Sanjusangen_Temple.JPG/180px-Sanjusangen_Temple.JPG
Hotela: Park Hotel Tokyo
Kategoria: ****
Denbora: 5 egun (4gau)
Prezioa: 477,6 €
Txanpona: Yen
Non: Tokyo
Klima: ozeanikoa
Hotela: Nikko Bayside Osaka Hotel
Kategoria: ****
Denbora: 3 egun ( 2 gau)
Prezioa: 266€
Txanpona: Yen
Non: Osaka
Klima: ozeanikoa
Hotela: Nikko Princess hotel Kyoto
Kategoria: ****
Denbora: 3 egun (2 gau)
Prezioa: 718€
Txanpona: Yen
Non: Kyoto
Klima: ozeanikoa
Hegazkina joan+etorria: 983,96€
Elikagaiak guztira gutxi gora behera: 200€
Aeroplanoa: 30€
Minato-Ku: 12,0802€
Onsen: 18,35€
Trena: 100€
EGUNEROKOA:
Abenduak 24
Bilbora goizeko 7:00tan iritsi gara Frankfurt-era zihoan hegazkina hartzeko eta 7:25etan aireratu gara. 9:45etan iritsi gara Frankfurt-era, han gosaldu egin dugu eta bertan buelta bat eman dugu.
13:00 Frankfurt-eko aireportura iritsi gara eta 13:30etan aireratu egin gara. Hegazkinean bertan, bazkaldu egin dugu eta siestatxo bat bota dugu. 18:00ak aldera film bat jarri dute eta ikusi egin dugu; nahiz eta japonesez egon eta ez ezer ulertu. 20:30etan afaldu egin dugu eta 22.00ak aldera lo hartu dugu.
Abenduak 25
Goizeko 7:30etan esnatu gara eta 8:00ak aldera gosaldu egin dugu. 8:35etan Tokyora iritsi gara. Bertan taxi bat hartu dugu eta hotelerantz abiatu gara; Park Hotel Tokyora. Iristean maletak desegin ditugu eta bertan deskantsatu.
14:00etan bazkaldu egin dugu; oden edo kabayaki (おでん); Odena arrainezko eta arrautza egositako erregosi bat da, 1850ean sortuta Edo inguruan.
Bazkaldu ondoren Hoteleko instalazioak ikustera joan gara. Gauza ugari ditu hotel honek. Gelak oso politak dira.
Lehen eguna denez deskantsatu eta hurrengo egunetan zer egin behar dugun antolatzen hasi gara.
21:00etan afaltzera joan gara. Oraingoan sushia jan dugu; Tokyoko sushi sorburua Edo-Mae-zushi bezala ezagutzen da eta esaten da Honjo Yokoamin sortu zela. Nahiz eta normalean sushia arrain eta itsaskiekin erlazionatu, arrautza eta barazkia eraman ditzake. Gainera, produktu fresko eta tradizionalak laguntzen duen arrozari ez dauka beti gordinik egon behar. Preparazioetan barneratzen dira irakiten, frijiturik edo marinaturik.
Mota askotako sushia dago: uramaki, makizushi, nigirizushi, inarizushi, kakinohazushi, nigiri magurozkoa eta sakea eta sasuzushi.
Afaldu ondoren lo egitera joan gara nekaturik.
Abenduak 26
Gaur goiz jaiki gara Ueno parkera joateko. Uenoko herrian kokaturik (Tokyo) dagoen parke bat da, Taito-ku auzoan; bertan aurki dezakezu zoo bat, bigarren eskuko azoka txiki bat, gauza berriko eta elikagaien azoka txiki bat, denda asko, museo asko eta parke handi bat.
Gu parkera joango gara.
Ueno Parkea (上野公園, Ueno Kōen?) Kan’eiji zegoen lekuan dago kokaturik, Shogunato Tokugawarekin elkarturik zegoen tenplu bat; tenplu hau Edo gaztelua zaintzeko sortu zuten ipar-mendebaldearen aurka. Tenplu hau suntsiturik geratu zen Boshin gerraren bitartez.
Ueno parkea ireki zuten 1924ean Taisho enperadorearengatik, lurralde inperialaren emaitza izan zen. Parkeareni izen ofiziala Ueno Onshi Kōen (上野恩賜公園) da, gazteleraz itzulirik “Regalo imperial Parque Ueno”.
Oso polita irudi tu zaigu tenplua, dena oso berde zegoen. Tenpluak arresi eta fosa bat du.
Jende dezente etortzen da otoitzera, bisitatzera, erosketak egitera… Hotelera gaueko 22:00etan iritsi gara han afaldu eta ohera joen gara lo egitera.
Abenduak 27
Gaur goizeko 10:00ak aldera esnatu gara, eta gosaltzera jaitsi gara. Hotelean bertan geratu gara indarrak hartzen. 13:30etan atera gara jatetxe batera joateko. 14:00ak aldera jada mahaian eserita geunden eta 14:30etarako bazkalduta geunden. Sumo antzoki baterantz abiatu gara, 15:00etan lehiaketa bat dagoela jakin dugulako. 18:00ak aldera bukatu da eta irabazlea Kuniyoshi Utagawa izan da. Amaitu ondoren paseotxo bat eman dugu; eta 20:00etan hotelera joan gara, afaldu eta lotara joan gara.
Abenduak 28
Gaur goizeko 12:00etan esnatu gara eta gosaldu gabe 13:00etan bazkaldu dugu.
Hoteletik atera eta onsen batera joan gara. Onsenak ur termalezko bainuak dira, lurpeko sumendiei esker ( uharte japoniarrenak). Leku askotan daude eta 3000 yen (18,35€) kostatu zaigu bakoitzak gutxi gora behera.
Biluzik bainatzen da, jende gehiago dago onsetan ( sexutan separaturik, edota mistoak; gu mistotan ez gara sartu).
Sartzerakoan toaila handi bat behar duzu lehortzeko eta beste bat txikia garbitzeko. Bainujantzia ez da behar.
Sartu baino lehen, garbitu. Sartzerakoan kontu handiz sartu gara, oso beroak baitaude.
20:00etan atera gara erlaxaturik, oso gustura egoten da ur barruan. 22:00etan iritsi gara hotelera, afaldu eta lo egitera joan gara.
Abenduak 29
Goizeko 10:00etan esnatu gara. Maletak egin eta aeroplano estazio alderantz joan gara. 10:30etan aeroplanoan sartu eta Osakarantz abiatu gara. Bertan gosaldu eta leihatilatik begiratu dugu. Tokyo agurtzen dugu eta Osakari kaixo esaten diogu; 11:30etan iritsi gara Osakara. Taxi batean sartu eta Nikko Bayside Osaka Hotelerantz abiatu gara. 12:30etan hotelean geunden eta maletak desegin ditugu. Bazkaldu eta gero, auzoak ezagutzera joan gara: Chuo-kutik (中央区, chūō-ku), Fukushima-kutik (福島区), Higashinari-kutik (東成区) eta Higashisumiyoshi-kutik (東住吉区) egon gara.
Chuo-kuko jatetxe batean bazkaldu dugu. Bakoitzak okonomiyaki bat jan dugu, Kansai eskualdeko jaki famatuena da. Jatetxe bertan koadroak daude, sakuraren batzuk eta gehien txunditu gaituena parke bat zuhaitzez inguraturik, zuhaitzen hostoak arrosak dira; bertan jende asko dago bazkaltzen, edaten,… oso ondo pasatzen ari direla ematen du. Jatetxeko jabeak esan digunez udaberrian egiten da. Sakuraren loreak irekitzean ospatzen duten festa da, gazteleraz la fiesta del cerezo da.
20:30ak aldera joan gara hotelera, 20:00etan ixten dituztelako dendak. 21:30ak aldera afaltzen hasi gara eta 22:30ak aldera gelarantz joan gara lo egiteko.
Abenduak 30
Osakako gaztelua (大坂城・大阪城, Ōsaka-jō) Osakan kokaturiko gaztelu bat da, Japon. Jatorriz Ōzaka-jō izenarekin, Japoneko gaztelu ospetsuenetako bat da, XVI. Mendean paper garrantzitsu bat jardun zuen Japoneko baterakuntzan.
Bi plataformetan dago eraikirik beteriko lurretan, arresi itxiz, oinarriz harri moztuekin, eta putzu handi batez dago inguraturik Europako gazteluen antzera. Bost pisu ditu barnean (igogailuan igo daiteke) eta zortzi pisu kanpoan, eta harrizko base altuez eraiki zuten ezpatazko erasotzaileak erasotzen bazuten etxekoei babesteko .
Barnealdean gauza ederrak daude, adibidez, apaingarriak. Goizean ez dugu gaztelu osoa ikusteko denbora izan. Inguruko jatetxe batean bazkaldu dugu eta berriz ere gaztelura joan gara beste guztia ikustea.
Gaueko 21:00etan iritsi gara hotelera. Zerbait arina afaldu eta lotara joan gara.
Abenduak 31
Gaur 9:30etan jaiki gara. Gosaldu eta handik atera gara Minato-ku akuariora joan gara. Sarrera bakoitzak 2.000 yen (12,0802 €) balio zituen.
Akuario hau, munduko handienetako bat da. Bertan hamar milaka urpeko espezieak, narrastiak, hegazti eta ornogabeak aurkitzen dira. Bertako “izarra ” Yu-Chan da, marrazo eme bat harrapatua izan zela Tosashimizuko kostaldean, luzaeran 4,3 metro ditu eta 850kg pisatzen du; enperadore pinguinoak eta “Kama Iruka” (Kama=igitai Iruka=izurde) beste espezie batzuekin.
Zoragarria izan da akuarioa liluraturik geratu gara hainbeste espezierekin. Ez genuen ideiarik espezie batzuk existitzen zirenik.
20:00etan atera gara, ixteko ordua bai zen. Jatetxe batera joan gara afaltzera, gero, argiz apaindurik zeuden auzoak ikustera joan gara. 23:30ak aldera hotelerantz abiatru gara eta 00:00etan mahatsa jan dugu, bakoitzak 12 ale. Badakigu Japoneko ohitura ez dela mahatsa jatea urte zahar gauean, baina, guk gure tradizioei jarraitu nahian jan dugu.
Ospatzeko, kalera irten gara, dena argiz beterik dago, jende guztia pozik saltoka, kantatzen,…Urtarrilak 1 delako.
Urtarrilak 1
Goizeko 11:00etan esnatu gara, maletak egin eta tren estaziorantz joan gara. 11:30etan trenean joan gara, bertan gosaldu eta lasai asko paisaiak ikusi ditugu.
14:00ak aldera iritsi gara Kiotora, hotelera joan eta maletak desegin ditugu. Bertan bazkaldu dugu eta egun osoa hotelean deskantsatzen geratu gara.
Urtarrilak 2
Gaur goizeko 11:00etan esnatu gara gosaldu eta paseotxo bate matera joan gara. 14:00etan bazkaldu eta ondoren Kinkaku-jira (金閣寺, Kinkaku-ji? “Templo del Pabellón Dorado”) joan gara. Oso polita izan da dena urrez beterik. Zenbait altxor, koadro eta abar ikusi dugu.
Denbora asko pasatu dugu tenpluan, 22:00etan hotelean geunden. Zerbait afaldu eta ohera joan gara lo egitera.
Urtarrilak 3
Gaur goizeko 10:00etan esnatu gara, gosaldu eta Sanjūsangen-dōra (三十三間堂, Sanjūsangen-dō?) joan gara. Interesgarria iruditu zaigu, polita ere ba zen.
16:00etan bazkaldu egin du. Eta gero arratsaldean saltoki batzuetara joan gara erosketak egitera. 20:00etan ixten ziren, guk, 20:30etan postu batean jan dugu eta gero hotelerantz joan gara. 21:30etan iritsi gara, gelara joan eta maletak egin ditugu.
Tren estaziorantz joan gara, 22:00etan trena abiatu egin da Tokiorantz. Tokiora iritsi gara 1:00etan. Aireportura joan gara eta bertan egin dugu lo.
Urtarrilak 4
Goizeko 9:00etan esnatu gara zaraten ondorioz. Tokioko aireportuko taberna batean gosaldu dugu. Bertan errebistak irakurtzen egon gara, nahiz eta letra ez ulertu argazkiak besterik ez ditugu ikusi.
12:20ean hegazkinera igo gara eta 12:30etan Frankfurtrantz abiatu gara. Guk hegazkinean lo hartu dugu.
16:35etan iritsi gara Franktfurtera bertan bazkaldu (pixka bat berandu) eta buelta bat ematera joan gara. 20:00etan aireportura iritsi gara eta 20:35etan hegazkinean igo gara. 20:45etan aireratu gara. Guk kartetan, partxisean, pelikulak ikusi eta afaldu egin dugu. 22:50etan hegazkinetik jaitsi gara. Bilbon gaude!! Bilbon gure gurasoak itxaroten egon dira, gu etxera eramateko.Uste dut ez dugula inoiz ahaztuko bidaia hori.
Laguntza:
http://www.uy.emb-japan.go.jp/espanol/Info%20Japon/Turismo%20en%20Japon.htm
http://www.excite.es/viajes/guias/este_lejano/japon/Lugares_y_Escurciones
http://www.angelfire.com/planet/citur/fotos/japon.htm
http://www.sunstyletravel.com/modulos/contenido/index.php?op=38
http://www.sunstyletravel.com/modulos/contenido/index.php?op=58
http://destinia.com/guide/el-mundo/asia/japon/1-30002-30117/main/es
http://eu.wikipedia.org/wiki/Osaka
http://es.wikipedia.org/wiki/Osaka#Turismo
http://www.hoteltravel.com/es/japan/osaka/hotels.htm
http://www.hoteltravel.com/es/japan/osaka/mitsui_urban_hotel_hotel.htm
http://www.hoteltravel.com/es/japan/osaka/nikko_bayside_osaka_hotel.htm
http://www.japan-guide.com/e/e4006.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Osaka
http://www.hoteltravel.com/es/japan/guides.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Kyoto
http://www.tripadvisor.es/Attraction_Review-g298564-d592859-Reviews-Awaji_World_Park_Onokoro-Kyoto_Kinki.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Año_nuevo_japonésç
http://es.wikipedia.org/wiki/Año_nuevo_japonés
http://www.mundoviaje.com/viajes/flight/availabilityCity.do
http://www.sunstyletravel.com/modulos/catalogo/?gclid=CIS5g6HIz44CFQwwlAodLwgu9g
http://manuelsagra.wordpress.com/2006/06/05/consejos-para-viajar-a-japon/
http://eu.wikipedia.org/wiki/Japonia
http://www.cheaphotelsresorts.com/?hotel_name=Park+Hotel&s_hotel_name=Park+Hotel&day=24&month=12&year=2007&to_day=04&to_month=01&to_year=2008&roomcount=1&roomtype=typ1&roomtype1=&roomtype2=¤cy=EUR&action=search&new_search=true&start_date=20071224&to_date=20080104&sort_=picks&city=Tokyo&hotel_id=27505&Check+Availability.x=63&Check+Availability.y=9
http://www.yes-tokio.es/onsen.php
http://www.xe.com/ucc/es/
http://es.viajes.yahoo.com/p-guia_viaje-980145-cit-Tokyo-tokio_lo_que_hay_que_hacer-i
http://es.wikipedia.org/wiki/Parque_Ueno
http://www.es.asiarooms.com/japan/tokyo/park-hotel-room.html
http://www.firstcarhire.com/guia-aeropuertos/japon/osaka/
http://es.wikipedia.org/wiki/Kioto
http://www.ngo-jica.org.ar/imagenes/japon.jpg
http://www.todo-olimpiadas.com/Mapas/Mapa-Japon.jpg
http://www.etereaestudios.com/fotos/20060830_japon/ueno/index.htm
http://www.kcc.zaq.ne.jp/comista/images/kadomatsu-03.jpg
http://www.proteger.org.ar/archivos/SenialadorCeiboMed.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Oden.jpg
http://www.asiarooms.com/showPics.php?hotelID=19803&imgNumber=7
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sushi_at_Pasadena_restaurant.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sushi1.jpg
http://okueiko.hp.infoseek.co.jp/images/makisushi-2.jpg
http://www.browniepointsblog.com/wordpress/wp-images/2006/04/nigiri.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Inari-zushi.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Kakinohazusi.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Salmon_sushi_cut.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sasazushi.jpg
http://www.yes-tokio.es/pictures/onsen/onsen1.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Sinsaibashi,_Osaka.JPG
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Okonomiyaki_-_shrimp_and_cheese_okonomiyaki.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:OsakaCastle2.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Acuario_de_Osaka_-_Edificio.jpg
http://swimatyourownrisk.com/wordpress/wp-content/uploads/2007/05/yu-chan11.jpg
http://www.damisela.com/zoo/photo/cp6/gemp4.jpg
http://www.kaiyukan.com/eng/life/dolphin.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Kinkakuji_2004-09-21.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Sanjusangen_Temple.JPG/180px-Sanjusangen_Temple.JPG
Egiptora Bidaia
EGILEAK:
Iker Hernandorena
Markel Ruiz
Iker Hernandorena
Markel Ruiz
BIDAIA HAUTATZEAREN ARRAZOIAK:
Guk Egipto aukeratu dugu historia asko duen herri bat delako eta horrek hitz egiteko asko ematen du. Oso lurralde interesgarria da bisitatzeko toki asko bait daude bisitatzeko. Herrialde hau aukeratzeko beste arrazoietako bat hartaz oso ondo hitz egiten entzun dugulako da, oporretara joan den jendeagatik.
Lanean zehar ez dugu arazo askorik izan. Arazo nagusia hotela, autoa eta hegazkina hartzerakoan izan dira. Web horrialde horietan aldaketak egoten dira egunero eta horregatik ezin genuen beste egun batean kontsultatu.
Lana asko kostatu zaigu egitea, bai eskolan eta bai etxean lanean egon bait gara, baina azkenean lan dezente polita geratu zaigulakoan gaude. Horretaz gain, seguru gaude asko ikasi dugula egiptori buruz eta taldean lan egiteari buruz. INTINERARIOA:
Eguna
Geldialdi turistikoa
Bisita denbora
Bukatu eta geroako hotela
1
Esfingea
10-12 h
El cairo
Keops-ko piramidea
12-13 h
Kefren-ko piramidea
13-14 h
Micerinos-ko piramidea
14-15 h
Alexandria (hiria)
17-30 h
2
Zoser-ko mastaba eskaileraduna
11-13 h
Dahmshur-ko piramidea
14-15 h
Bahariya-ko oasia
16-17 h
3
El Fayum (hiria)
11-14 h
Beni Suef (hiria)
16-19 h
4
Santa Catalinako monastegia
11-13 h
Santa Catalina (hiria)
13-14 h
Sharm el Sheik (hiria)
16-18 h
5
Beni Hassan (hiria)
10-12 h
Luxor
Ashmunein (hiria)
12-14 h
Mallawi (hiria)
15-17 h
Tell el Amarna (hiria)
17-19 h
6
Tebas (hiria)
10-12 h
Karnak (hiria)
12-14 h
Denderah (hiria)
15-17 h
Abydos (hiria)
17-19 h
7
Mennon-ko kolosoak
10-15 h
8
Kharga-ko oasia
10-12 h
Dakhia-ko oasia
15-17 h
9
Edna (hiria)
10-12 h
Edfu (hiria)
12-14 h
Horus-en templua
15-16 h
Isis-en templua
16-17 h
10
Kom-ombo (hiria)
10-12 h
Aswan
Luxor-ko templua
13-16 h
11
Naser lakua
10-11 h
Abu-simbel (hiria)
11-13 h
Ramses II. templua
Nefertari erreginaren templua
15-18 h
12
Kom-ombo-ko templua
11-13 h
Ramses III. templua
15-17 h
Wadi el Sebou (hiria)
17-18 h
13
El cairora bueltako bidaia
3 egun
Egiptoar nomaden bizitza bizitzeko aukera 3 eguneko akampadan oasietan zehar.
14
15
PRESUPUESTOA:
HEGAZKINA:
1111.78€ - Bi hegazkin joateko eta beste bi itzultzeko. Biontzat, erdi klasea eta janaririk gabe:
JOANA:
7:25-Bilbao
9:35-Frankfurt
LH4505
14:10-Frankfurt
18:10-El Cairo
LH584
BUELTAN:
14:30-El Cairo
18:50-Frankfurt
LH583
20:55-Frankfurt
23:00-Bilbao
LH4504
KOTXEA:
985.77€- balio du. 4x4 kotxea, altua, oso egokia egiptotik safariak egiteko. 15 egunetarako hartu dugu, hegazkinetik aterakoan, autoa aeroportu aurrean egongo da eta hegazkina hartzen dugunean bertan utziko dugu.
HOTELA:
1.Hotela: El Cairo zentruan hartu dugu, bertan, lehen lau gauak iraungo ditugu bertan. Sofitel Cairo Le Sphinx, 5 Izarreko hotela da, gela zerbitzua dugu eta goizean bakarrik edukiko dugu jatordua. Denera biontzako 367,56€ balioko du.
2.Hotela: Luxor-eko kanpoaldeetan dago, hontan, berriz, hurrengo bost egunetan egingo dugu lo. Royal House du izena, 3 izarretakoa da, eta bestean bezala goizez bakarrik hartuko dugu otordua. Denera biontzat 126,05€ balioko du.
3.Hotela: Aswan hirian dago, hurrengo hiru egunetarako egongo gara. Hotel Basma Aswan du izena eta 4 izarretakoa da.
Gosaldu bakarrik egingo dugu eta guztira 261,54€ balioko du.
PRESUPUESTOA DENERA:
Hegazkina --------------- 1111.78€
Autoa--------------------- 985.77€
Hotela 1. ----------------- 367.56€ +
Hotela 2. ----------------- 126.05€
Hotela 3. ----------------- 261.54€
2852,7€ izango dira guztira
GARRAIOA, HOTELA ETA HEGAZKINA:
Autoa:
http://avi10web03.rent-at-avis.com/avisonline/de/ibe.nsf/ReservationStep2?OpenForm&SessionID=0D529CFA2EDF0A91C1257362003967D9
Hegazkina:
http://www.lufthansa.com/online/portal/lh/es?ctest=70065333390
Hotela:
http://www.quehoteles.com/hotelesdetalles.php?IDE=10670&IDConsulta=2157985: hotel hau 1 urria -6 urria
https://www.quehoteles.com/reservahabitacion.php
hotel hau 6 urria -11 urria
https://www.quehoteles.com/reservahabitacion.php
hotel hau 11 urria -13 urria
INFORMAZIOA BILATZEKO HELBIDEAK:
· Wikipedia.
· Google.
· Yahoo.
· Rincondelvago.
PRAGA
1.go eguna Pragan (1/23/08):
Esnatu eta gosaltzera jaitxi gara hoteleko kafetegira.
Gosaldu ondoren argazki makina eta mugikorra artu eta Michailovo-Milekq-Camp-era joan gara (Sparta De Praga futbol taldearen estadioa).
Arratsaldean pragako hockey taldearen partidua ikustera joan gara. Sarrerak hotelean eskatu ditugu(27 € bakoitzak). Pragako taldeak irabazi egin zuen;7-4 emaitzarekin.
Hotelekoek emandako informazioko horrian hauxe jartzen zuen.
Direkzioa: Za Elektrarnou 419, (Sportovni hala)
Web: http://www.hcsparta.cz/
Estaziorik gertuena: Nadrazi Holesovice (Line C).
Azkenean hotelera bueltatu ongi afaldu eta ohera joan gara oso egun “mobiditoa” eduki dugulako.
Esnatu eta gosaltzera jaitxi gara hoteleko kafetegira.
Gosaldu ondoren argazki makina eta mugikorra artu eta Michailovo-Milekq-Camp-era joan gara (Sparta De Praga futbol taldearen estadioa).
Arratsaldean pragako hockey taldearen partidua ikustera joan gara. Sarrerak hotelean eskatu ditugu(27 € bakoitzak). Pragako taldeak irabazi egin zuen;7-4 emaitzarekin.
Hotelekoek emandako informazioko horrian hauxe jartzen zuen.
Direkzioa: Za Elektrarnou 419, (Sportovni hala)
Web: http://www.hcsparta.cz/
Estaziorik gertuena: Nadrazi Holesovice (Line C).
Azkenean hotelera bueltatu ongi afaldu eta ohera joan gara oso egun “mobiditoa” eduki dugulako.
2.eguna Pragan(1/24/08):
Esnatu dutxatu, arropa jantzi eta kotxea hartuta hiriko plazara arazorik gabe joan gara. Bertan turista asko daude, eta gertuko kafetegi batean gosaldu(4,55€)dugu. Ondoren arropa erostera joan gara(ZARA)
(123,95€ Harkaitzek eta 119€ Unaiek).
Hotelera joan gara erosketak uztera eta dena txukunduz hiria ondo ezagutzera joan gara. Hiriko taberna txiki batean bokadiloak hartu eta informazio bulego batera joan gara gida bat eskatzera (5€ bakoitzak (10€)). Esan digutenez hurrengo egunean goizeko 10etan hotelaren etxaldean egongo dela autobusa beste hainbat jenderekin. Ondoren hotelera itzuli gara 20:00etan afaltzera toki gehiago edukitzeko, eta ez genekielako zer gehiago egin. Ondoren ohera joan gara lotara.
Esnatu dutxatu, arropa jantzi eta kotxea hartuta hiriko plazara arazorik gabe joan gara. Bertan turista asko daude, eta gertuko kafetegi batean gosaldu(4,55€)dugu. Ondoren arropa erostera joan gara(ZARA)
(123,95€ Harkaitzek eta 119€ Unaiek).
Hotelera joan gara erosketak uztera eta dena txukunduz hiria ondo ezagutzera joan gara. Hiriko taberna txiki batean bokadiloak hartu eta informazio bulego batera joan gara gida bat eskatzera (5€ bakoitzak (10€)). Esan digutenez hurrengo egunean goizeko 10etan hotelaren etxaldean egongo dela autobusa beste hainbat jenderekin. Ondoren hotelera itzuli gara 20:00etan afaltzera toki gehiago edukitzeko, eta ez genekielako zer gehiago egin. Ondoren ohera joan gara lotara.
3.eguna:
Goizeko 8:30etarako esnatu gara eta dutxatu eta jantzi ondoren gosaltzera jaitxi gara eta ondoren 9:30ak aldera iritsi gara egon beharko genuen lekura lehen bait lehen. Bertan ordu erdi bat itxaron dugu autobusa iritsi arte.
10:05etan autobusean geuden, izugarrizko hotza egiten zuen ortaz ez gara goran joan, goran sabaia irekita egoten baita. Esan digutenez Praga Txekiar Errepublikako eta Bohemia lurraldeko hiriburua da. 1,2 milioi biztanle inguru ditu (datu hau 2006ean zihurtatuta dago).
Izena
Ofiziala
Praha
KoordenatuakAzaleraBiztanleria
Dentsitatea
49°56'I - 14°13'E496 km²1.190.100 (2006)
2.379 bizt/km²
Antolaketa
Eskualdea
Bohemia
Sorrera
IX. mendean
Musika aretoetan egon gara hau da bitan Narodni Divadlo edo Antzoki Nazionala. Orkesta: Ceska filharmonie.
HISTORIA
Praga 870.urtean hasi zen sortzen Pragako gaztelua sortu zenean alegia.x.mendean beste gaztelu bat sortu zen baina hauxe artzen da oinarri eta eredu bezala. Aipatutako gaztelu hau pragako gazteluaren errekaren (moldava) beste margenean kokatuta zegoen.
Ingurua indarra hartzen hasi zen eta x.mendean apezpikutza sortu zen . Hurrengo mendearen bukaeran Txekiako kapitalitatea hartzea lortu zuen. XII. Mendean bazter biak komunikatu ziren harrizko zubi batekin, Europa erdialdeko lehengotarikoa.
Hurrengo mendean hiri zaharra hazten da eta XIV. Mendearen hasiera aldean hiri osoa indartzen da. Artzapezpikutegia eta europa erdialdeko lehenengo Unibertsitatea sortzen da eta Txekiako erregeak duintasun inperiala lortzen du. Orduan Praga hiria Europako beste hiri handiarekin konparatzen hasten dira.
Momentu ikaragarria izan zen XV. Mende hasieran moztu zen harte.
Jan Hus unibertsitateko errektore eta sermoilari erreformista, 1415ean axekutatuta izan zen alegiazko heresiarengaitik. Orduantxe iritsi ziren lehenengo erlijio gerrak. Monarkiak ahulak ezin izan zuen galarazi hurrengo mendean txekiar erregetza Habsburgoren menpe egotea.
Pragak berriz ere ahalmena artzen du. XVII. Mendean berriz ere arazo erlijiosoak sortzen dira eta ondorioz hogeithamar uertetako gerra hasiko zen , ondorio ikaragarri txarrak izandu ziren.
XVII. mendean hobekuntzatan hasi ziren hirian arkitektura barrokoarekin , oraindik turistei txunditzen dietena.
XIX. mendean hiriak esnatze erromantiko eta nazionalista bizi izan zuen eta 1918an Txekoslovakiaren independentzia aldarrikatzen da. 1948 estatua partidu komunistarengaitik kontrolatuta gelditu zen. Aginte bat non talka egiten duena humanista ideologiarekin. 1968an Pragaren Udaberria deitzen dena sortuko da, inentu bat “gizakiaren alde sozialista” armadarengaitik zapalduak zirenak Varsoziarekin egindako paktuarengatik.
1990 elekzio askeak izan ziren berriz ere eta hiru urte barru herrialdea zatitu zen, gaur egungo Txekiar Errepublika sortuaz.
4.eguna:
Goizeko 9:00etako esnatu gara eta hoteleko beheko solairua jaitsi gara gosaltzera. Goizean erosketak egitera joan gara (Pragako oroimenak 85)
Eguardian, Pragako jantokirik luxuzkoenetako batera joan gara eta bertan kabiarra, angulak eta bertako espezialitateak jan ditugu(367 bakoitzak)
Arratsaldean pragako zooa joan gara eta bertan ikusi ditugu Pragako animalirik ospetsuena KOALA guk ateratako argazkia
Goizeko 8:30etarako esnatu gara eta dutxatu eta jantzi ondoren gosaltzera jaitxi gara eta ondoren 9:30ak aldera iritsi gara egon beharko genuen lekura lehen bait lehen. Bertan ordu erdi bat itxaron dugu autobusa iritsi arte.
10:05etan autobusean geuden, izugarrizko hotza egiten zuen ortaz ez gara goran joan, goran sabaia irekita egoten baita. Esan digutenez Praga Txekiar Errepublikako eta Bohemia lurraldeko hiriburua da. 1,2 milioi biztanle inguru ditu (datu hau 2006ean zihurtatuta dago).
Izena
Ofiziala
Praha
KoordenatuakAzaleraBiztanleria
Dentsitatea
49°56'I - 14°13'E496 km²1.190.100 (2006)
2.379 bizt/km²
Antolaketa
Eskualdea
Bohemia
Sorrera
IX. mendean
Musika aretoetan egon gara hau da bitan Narodni Divadlo edo Antzoki Nazionala. Orkesta: Ceska filharmonie.
HISTORIA
Praga 870.urtean hasi zen sortzen Pragako gaztelua sortu zenean alegia.x.mendean beste gaztelu bat sortu zen baina hauxe artzen da oinarri eta eredu bezala. Aipatutako gaztelu hau pragako gazteluaren errekaren (moldava) beste margenean kokatuta zegoen.
Ingurua indarra hartzen hasi zen eta x.mendean apezpikutza sortu zen . Hurrengo mendearen bukaeran Txekiako kapitalitatea hartzea lortu zuen. XII. Mendean bazter biak komunikatu ziren harrizko zubi batekin, Europa erdialdeko lehengotarikoa.
Hurrengo mendean hiri zaharra hazten da eta XIV. Mendearen hasiera aldean hiri osoa indartzen da. Artzapezpikutegia eta europa erdialdeko lehenengo Unibertsitatea sortzen da eta Txekiako erregeak duintasun inperiala lortzen du. Orduan Praga hiria Europako beste hiri handiarekin konparatzen hasten dira.
Momentu ikaragarria izan zen XV. Mende hasieran moztu zen harte.
Jan Hus unibertsitateko errektore eta sermoilari erreformista, 1415ean axekutatuta izan zen alegiazko heresiarengaitik. Orduantxe iritsi ziren lehenengo erlijio gerrak. Monarkiak ahulak ezin izan zuen galarazi hurrengo mendean txekiar erregetza Habsburgoren menpe egotea.
Pragak berriz ere ahalmena artzen du. XVII. Mendean berriz ere arazo erlijiosoak sortzen dira eta ondorioz hogeithamar uertetako gerra hasiko zen , ondorio ikaragarri txarrak izandu ziren.
XVII. mendean hobekuntzatan hasi ziren hirian arkitektura barrokoarekin , oraindik turistei txunditzen dietena.
XIX. mendean hiriak esnatze erromantiko eta nazionalista bizi izan zuen eta 1918an Txekoslovakiaren independentzia aldarrikatzen da. 1948 estatua partidu komunistarengaitik kontrolatuta gelditu zen. Aginte bat non talka egiten duena humanista ideologiarekin. 1968an Pragaren Udaberria deitzen dena sortuko da, inentu bat “gizakiaren alde sozialista” armadarengaitik zapalduak zirenak Varsoziarekin egindako paktuarengatik.
1990 elekzio askeak izan ziren berriz ere eta hiru urte barru herrialdea zatitu zen, gaur egungo Txekiar Errepublika sortuaz.
4.eguna:
Goizeko 9:00etako esnatu gara eta hoteleko beheko solairua jaitsi gara gosaltzera. Goizean erosketak egitera joan gara (Pragako oroimenak 85)
Eguardian, Pragako jantokirik luxuzkoenetako batera joan gara eta bertan kabiarra, angulak eta bertako espezialitateak jan ditugu(367 bakoitzak)
Arratsaldean pragako zooa joan gara eta bertan ikusi ditugu Pragako animalirik ospetsuena KOALA guk ateratako argazkia
5.eguna
Esnatu, gosaldu eta txurreri batera joan gara gosaltzera. 12:00etan ikuskizun bat zegoen airean, Txekiako armaden hegazkinek egindakoa.
Arratsaldean hipodromora joan gara zaldiak ikustera. Biok bertan diru asko gastatu dugu apostatzen baina zorterik ez dugu izan eta ez dugu ezer irabazi eta hotelerantz abiatu gara.
Gauean hotelean diskoetxera jaitsi gara eta bertan dantzatzen egon gara. Nekatuta geudenez gero gelara joan gara gaueko 3:00tan.
Esnatu, gosaldu eta txurreri batera joan gara gosaltzera. 12:00etan ikuskizun bat zegoen airean, Txekiako armaden hegazkinek egindakoa.
Arratsaldean hipodromora joan gara zaldiak ikustera. Biok bertan diru asko gastatu dugu apostatzen baina zorterik ez dugu izan eta ez dugu ezer irabazi eta hotelerantz abiatu gara.
Gauean hotelean diskoetxera jaitsi gara eta bertan dantzatzen egon gara. Nekatuta geudenez gero gelara joan gara gaueko 3:00tan.
6.eguna:
Goizeko 11:00ak dira gosaldu, dutxatu autoa hartu eta gps-a aktibatu dug eta Pragatik 56,7km-tara dagoen hiri batera joan gara Plazn-era.
Bertako kamping batera joan gara eguna pasatzera eta karabana bat alokatu dugu (45 ).
Kamping-ean laku bat dago eta bertan urezko moto batzuk alokatu ditugu biok(20 ).
7.eguna
Goizeko 10:15etan esnatu gara, dutxatu, gosaldu eta kafetegia joan gera gosaltzera.
Goizean aizken erosketak egitera abiatu gara hiriguneko zentru komertzialera.
Arratsaldean harriaren museora joan gera eta bertan mineral eta fosilak erosi ditugu.
20:00 Sparta De Praga futbol taldearen estadioa Michailovo-Milekq-Camp-era joan gera Sparta de Praga eta Arsenalen arteko partidua ikustera(90 bakoitzak).
Gauean pragako diskoetxetara joan gera dantza egitera eta aizken egunak aprobetsatzera.
8.eguna:
Goizeko 12:25etan esnatu gara, dutxatu, jantzi eta kafetegira joan gera gosaltzera.
Gosaldu eta gero maletak prestatzera joan gara.
Maletak prestatu eta gero Pragan egindako lagun batzuekin bazkaltzera gonbidatu digute beraien etxera.
Bertan bazkaldu eta gero Pragako balneairo batera joan gara relaxatzera(40 ).
Gauean lagun batzekin afaltzera joatea joan gara eta gaueko 00:47etan iritsi gara hotelera
Goizeko 11:00ak dira gosaldu, dutxatu autoa hartu eta gps-a aktibatu dug eta Pragatik 56,7km-tara dagoen hiri batera joan gara Plazn-era.
Bertako kamping batera joan gara eguna pasatzera eta karabana bat alokatu dugu (45 ).
Kamping-ean laku bat dago eta bertan urezko moto batzuk alokatu ditugu biok(20 ).
7.eguna
Goizeko 10:15etan esnatu gara, dutxatu, gosaldu eta kafetegia joan gera gosaltzera.
Goizean aizken erosketak egitera abiatu gara hiriguneko zentru komertzialera.
Arratsaldean harriaren museora joan gera eta bertan mineral eta fosilak erosi ditugu.
20:00 Sparta De Praga futbol taldearen estadioa Michailovo-Milekq-Camp-era joan gera Sparta de Praga eta Arsenalen arteko partidua ikustera(90 bakoitzak).
Gauean pragako diskoetxetara joan gera dantza egitera eta aizken egunak aprobetsatzera.
8.eguna:
Goizeko 12:25etan esnatu gara, dutxatu, jantzi eta kafetegira joan gera gosaltzera.
Gosaldu eta gero maletak prestatzera joan gara.
Maletak prestatu eta gero Pragan egindako lagun batzuekin bazkaltzera gonbidatu digute beraien etxera.
Bertan bazkaldu eta gero Pragako balneairo batera joan gara relaxatzera(40 ).
Gauean lagun batzekin afaltzera joatea joan gara eta gaueko 00:47etan iritsi gara hotelera
9.eguna:
Goizeko 11:30etan esnatu gara dutxatu, gosaldu eta kafetegira jaitsi gara gosaltzera.
Goizean hoteleko pertsonaletaz despeditu egin gara et autoa hartu dugu eta lagun batzuekin Plazn-era joan gara lagunen etxera.
Bertan bazkaldu egin dugu eta beraien igerilekuan baiñatu eta pelikula bat ikusi genuen.
Gauean gure oroimenez festa bat antolatu dute gure lagunek eta dantza eta harremanak egiten egon gara gau guztia.
Azken eguna:
Goizeko 8:00etan esnatu gara eta maletak hartu baino lehenago gosaldu eta kotxez aireportura joan gara. 10:00etarako bertan geuden.
Kotxea itzuli dugu eta 11:05etan enmbargatu dugu. 13:05etan egazkina irten da.
14:55. Parisen geuden eta 16:20etarako sartu gara itxaron-gelan. 18:20etan artu dugu egazkina eta 20:00etan Bilbon geuden. Harkaitzen ama bila etorri zaigu maletak artu ondoren.
AMAIA
Arratsaldea kamping-ean pasatu dugueta gaueko 23:00etan Pragarantz abiatu gara.
Goizeko 11:30etan esnatu gara dutxatu, gosaldu eta kafetegira jaitsi gara gosaltzera.
Goizean hoteleko pertsonaletaz despeditu egin gara et autoa hartu dugu eta lagun batzuekin Plazn-era joan gara lagunen etxera.
Bertan bazkaldu egin dugu eta beraien igerilekuan baiñatu eta pelikula bat ikusi genuen.
Gauean gure oroimenez festa bat antolatu dute gure lagunek eta dantza eta harremanak egiten egon gara gau guztia.
Azken eguna:
Goizeko 8:00etan esnatu gara eta maletak hartu baino lehenago gosaldu eta kotxez aireportura joan gara. 10:00etarako bertan geuden.
Kotxea itzuli dugu eta 11:05etan enmbargatu dugu. 13:05etan egazkina irten da.
14:55. Parisen geuden eta 16:20etarako sartu gara itxaron-gelan. 18:20etan artu dugu egazkina eta 20:00etan Bilbon geuden. Harkaitzen ama bila etorri zaigu maletak artu ondoren.
AMAIA
Arratsaldea kamping-ean pasatu dugueta gaueko 23:00etan Pragarantz abiatu gara.
Bengoetxi-Txiki
BENGOETXE-TXIKI BASERRIA
Egileak:
Jokin Garmendia
Elene Mujika
Maddi Palacios
Enare Urrestarazu
1. SARRERA
Azaroak bederatzian eman genion hasiera gure lanari. Lehenengo hiru klaseetan lanari buruzko azalpenak eta eskemak eman zizkiguten, lana errazteko eta gidoi bat izateko. Beste baserri batzuei buruzko lanak ere erakutsi zizkiguten. Ondorengo lana baserria aukeratzea izan zen. Taldekide batek, Olaberrian dagoen Bengoetxe-txiki baserriari buruzko lana egitea proposatu zigun. Bertan, txakolina ekoiztu eta saltzen dute eta denei ideia interesgarria iruditu zitzaigun. Behin denak ados geundela, galdera sorta bat egin genuen. Galderak egiten hiruzpalau klase pasatu genituen.
Hau amaitutakoan, baserriarekin kontaktuan jarri ginen eta beraiek proposatutako egunean azaldu ginen elkarrizketa egitera. Baserrian oso harrera ona izan genuen eta lana asko erraztu ziguten. Lehenbizi, elkarrizketa egin genion baserriko jabearen seme zaharrenari eta ondoren, baserria eta inguruko eraikinak erakutsi zizkigun.
Oso atseginak izan ziren gurekin eta hemendik eskerrak ematen dizkiegu beraien baserriari buruz lana egiten uzteagatik. Beraien laguntzarik gabe ezin izango genuen lana gauzatu.
2. BASERRIA
2.1. Baserriaren historia
Bengoetxe-txiki baserria, Olaberriko bidean aurkitzen da. XIII.mendean sortutako baserria dugu hau, Ugartetxe familia izan zen lehena iristen bertara. XIV. eta XV. mendeetan lortu zituzten paperak bertan bizi ahal izateko.
Hauen familiatik lehena aitona izan zen bizi izaten. Ezkio-Itsasotik etorri zen bizimodu bila eta bertan animali batzuk jarri eta bizimodua ateratzen saiatu zen. Hauei beihak utzi zizkien , baina esne onik ematen ez zutenez eta beraz etekin gutxi ateratzen zutenez saldu egin zituzten.
Orduan, terronoekin zer egin ez zekitenez, txakolina egiteko ideia sortu zitzaien. Inbertsio handia omen da txakolina sortzea, makinak eta oso garestiak direlako, baina gustura hasi zuten lana bengoetxe familikoek.
2.2. Jarduera ekonomikoa
2.2.1 Nekazal lurrak eta azienda
Bi mahats soro handi dituzte baserriaren bi aldeetan. Soro hauen azalera hiru hektarea eta erdikoa da eta sare batez inguratuta dute guztia. Terrenoak ez dituzte ureztatzen, bakarrik mantenitzen baidira.
Beste terreno batzuk ere badituzte eta bertan baratza bat eta fruta-arbolak lantzen dituzte. Baratza baserriaren aurrekaldean kokaturik dago. Bertan porruak, letxugak, tomateak, azak, bainak…denetik ekoizten dute, baina dena etxerako. Baserriaren atzekaldean, bost bat fruta-arbola dituzte eta melokotoi eta intxaurrak biltzen dituzte hauetatik. Momentuz, ez dute negutegirik(*) baina ideia interesgarria iruditzen zaie aurrerago baten bat jartzea. Baserriaren atzekaldean, baso zabal bat dute 15 hektarea ingurukoa, pinuz eta pagoez osatua gehien bat.
Abeltzantzarik begira jarriz, ez dute ganaduri haundirik baina 7-8 pony(*) dituzte baserriaren inguruan aske. Kanpoan jatekorik ez badute, ganbaran nahikoa lastoa dute hauei emateko.
Egileak:
Jokin Garmendia
Elene Mujika
Maddi Palacios
Enare Urrestarazu
1. SARRERA
Azaroak bederatzian eman genion hasiera gure lanari. Lehenengo hiru klaseetan lanari buruzko azalpenak eta eskemak eman zizkiguten, lana errazteko eta gidoi bat izateko. Beste baserri batzuei buruzko lanak ere erakutsi zizkiguten. Ondorengo lana baserria aukeratzea izan zen. Taldekide batek, Olaberrian dagoen Bengoetxe-txiki baserriari buruzko lana egitea proposatu zigun. Bertan, txakolina ekoiztu eta saltzen dute eta denei ideia interesgarria iruditu zitzaigun. Behin denak ados geundela, galdera sorta bat egin genuen. Galderak egiten hiruzpalau klase pasatu genituen.
Hau amaitutakoan, baserriarekin kontaktuan jarri ginen eta beraiek proposatutako egunean azaldu ginen elkarrizketa egitera. Baserrian oso harrera ona izan genuen eta lana asko erraztu ziguten. Lehenbizi, elkarrizketa egin genion baserriko jabearen seme zaharrenari eta ondoren, baserria eta inguruko eraikinak erakutsi zizkigun.
Oso atseginak izan ziren gurekin eta hemendik eskerrak ematen dizkiegu beraien baserriari buruz lana egiten uzteagatik. Beraien laguntzarik gabe ezin izango genuen lana gauzatu.
2. BASERRIA
2.1. Baserriaren historia
Bengoetxe-txiki baserria, Olaberriko bidean aurkitzen da. XIII.mendean sortutako baserria dugu hau, Ugartetxe familia izan zen lehena iristen bertara. XIV. eta XV. mendeetan lortu zituzten paperak bertan bizi ahal izateko.
Hauen familiatik lehena aitona izan zen bizi izaten. Ezkio-Itsasotik etorri zen bizimodu bila eta bertan animali batzuk jarri eta bizimodua ateratzen saiatu zen. Hauei beihak utzi zizkien , baina esne onik ematen ez zutenez eta beraz etekin gutxi ateratzen zutenez saldu egin zituzten.
Orduan, terronoekin zer egin ez zekitenez, txakolina egiteko ideia sortu zitzaien. Inbertsio handia omen da txakolina sortzea, makinak eta oso garestiak direlako, baina gustura hasi zuten lana bengoetxe familikoek.
2.2. Jarduera ekonomikoa
2.2.1 Nekazal lurrak eta azienda
Bi mahats soro handi dituzte baserriaren bi aldeetan. Soro hauen azalera hiru hektarea eta erdikoa da eta sare batez inguratuta dute guztia. Terrenoak ez dituzte ureztatzen, bakarrik mantenitzen baidira.
Beste terreno batzuk ere badituzte eta bertan baratza bat eta fruta-arbolak lantzen dituzte. Baratza baserriaren aurrekaldean kokaturik dago. Bertan porruak, letxugak, tomateak, azak, bainak…denetik ekoizten dute, baina dena etxerako. Baserriaren atzekaldean, bost bat fruta-arbola dituzte eta melokotoi eta intxaurrak biltzen dituzte hauetatik. Momentuz, ez dute negutegirik(*) baina ideia interesgarria iruditzen zaie aurrerago baten bat jartzea. Baserriaren atzekaldean, baso zabal bat dute 15 hektarea ingurukoa, pinuz eta pagoez osatua gehien bat.
Abeltzantzarik begira jarriz, ez dute ganaduri haundirik baina 7-8 pony(*) dituzte baserriaren inguruan aske. Kanpoan jatekorik ez badute, ganbaran nahikoa lastoa dute hauei emateko.
viernes 1 de febrero de 2008
LENKARAN-ZAHAR BASERRIA
Egileak:HARKAITZ RODRIGUEZ
MIREN ALUSTIZA
EÑAUT CUADRADO
JON KEREJETA
MIREN ALUSTIZA
EÑAUT CUADRADO
JON KEREJETA
ESKERTZAK
Eskerrak eman nahi dizkiogu famili osoari: Rosariori gehienbat lagundu digulako, bere senarrari Juan Mariri ikuiluak eta soroak erakutxi zizkigulako. Beren denbora baliotsua eskaintzeagatik eta izugarrizko pazientzia eta arretaz azaldu zizkigutelako beraien txoko guztiak.
Eskerrikasko lan hau burutzen laguntzeagatik.
SARRERA
Gure lana Lenkaran baserriaren inguruan egin dugu. Hasiera batean beste baserri bati buruz egin behar genuen lana baina bertako emakumea gure ezaguna zen eta hanka puskatu eta ospitalean dagoenez ezin izango dugu baserri horretaz lana egin eta beste baserri bat aurkitu beharko dugu.
Denboraz eskas genbiltzan eta naiz eta galderak eginak izan baserri berri bat aurkitu beharra genuen ia azken momentuan, beraz, Ordiziara joan eta bertan galdetu genuen baserri berri bati buruz. Baserri horretako jendeak bertan irabazten zutenarekin bizi behar zutela ere esan genien sindikatukoei. Beraz Lenkaran Zahar baserria aukeratu genuen.
Bertara ostiral arratsalde batean joan ginen ikastola bukatu ondoren, eta oso jator erantzun zizkiguten gure galderei. Pozik itzuli ginen baserri hartatik, behar genuen informazioa eman bait ziguten.
LENKARAN BESERRIA
Baserria mutiloko herritik urrun xamar dago, lenkaran zahar du izena eta bere ondoan beste baserri bat dago lenkaran izenekoa. Lenkaran zahar baserriak ez da eraikin bakarra, traktorea… gordetzeko beste eraikin txiki bat eraiki bait zuten. Biek auzoaren izena hartzen dute. Bi solairu dauzka eta ganbara baita ere. Baserri osoa egurrez eta harriz egina dago, naiz eta kanpotik ez izan berria barruko aldea oso ondo zainduta dute. Teilatua teilaz dago eraikia eta teilen azpian egurra dagoela argitu zigun. Beheko solairuan oiloak eta untxiak dituzte, leku itxi batean daudenez batzuetan atera egiten dira atetik eta ondoren jan bila itzultzen dira ordu jakin batean.
Erdiko solairuaren eskuinaldean ikuiluak daude, behienak. Txerri bat ere eduki zuela esan zigun. Etxeko beste erdialdean sukaldea eta logelak dauzaka naiz eta sukaldea txiki xamarra izan logela asko dauzka famili handia bizi bait zen bertan.
Azken solairuan ganbara dute, bertan belarra gordetzen dute behiek jateko, ondoko baserriak ere batzuetan beraien belarra gordetzen zieten, ganbara handiagoa bait dute. Sagarrak ere gordetzen dituzte izugarrizko sagarrondoen terrenoa bait dute berak eta ondoko baserriaren artean konpartitzen dutena. Artoa, indaua eta patatak baratzetik hartzen dituen oizko elikagaiak zirela esan digu, eta ganbaran edukitzen ditu lehortu arte. Artoa oilo eta oilarrentzako du batik-bat eta indauak eta patatak beretzako gordetzen ditu.
Baserri hau 1900. urtean berreraiki zen, zeren eta tximista batek erre zuen, beraz argi ez zuela noiz eraikia zegoen esan zigun.
Baserri horretan bere familia bakarrik bizi izan dela esan digu bere gurasoak, aitonak, osabak…
Baserrian bizitzeak etxebizitza normal batean bizitzeak baino lasaitasun handiagoa ematen duela ere esan digu, naturarekiko lotura handiagoa duelako. Isiltasun eta bakea nagusi direla bertan ere esan digu. Beste erritmo batean bizi direla eta dena oso desberdina dela komentatu zigun, beraien familikoak bizkaitarrak dira eta bisitan joaten direnean desberdintasun handia nabari dela esan zigun buila gehiaga, presa gehiago… bere eguneroko bitzitzan ordea ez da orrenbeste presekin ibiltzen dena lasaiagoa bait da.
Bertara komunikazioa oso justu iristen da, batezere mobilena. Lenkarain baserriaren ondoan txabola txiki bat dago eta bertara gerturatzean kobertura dago bestela oso zaila egiten dela aurkitzea esan zigun. Aldiz, argi indarra oso ondo iristen da, inongo arazorik gabe. Batzuetan leku guztietan bezalaxe argiindarra joan izan da baina azkar itzultzen da berriro.
JARDUERA EKONOMIKOAK
Bere nekazal lurrek 20 hektarea dituela esan zigun. Nekazal lur horiek traktoreaz eta beste hainbat tresnekin zaintzen ditu. Adibidez: aizkora, atxurra, motorra eta desbrozadora.
Produktuak ez dituela erabiltzen esan zigun, egiten duen euriarekin nahiko dela argitu zigun baina batzuetan ximaurra botatzen ziola erantzun zigun.
Bere nekazal lur guztiak ondo zainduta eta osasuntxu daudela ohartu gara, ximaur asko bait dute. Konposta egiteko edozer gauza erabiltzen dute eta ondoren konpost ontzian sartzen dute dena. Konposta egina dagoenean bere lurretako landareei botatzen die osasuntsu hazteko. Bere baratzak 1000m karratu ditu. Bertan artoa oiloei emateko, indabak eta bainak beretzako ditu. Azoketan saltzeko berriz, patatak, tomateak, piperrak eta berenjenak. Gauza gehienak etxerako gordetzen ditu eta beste guztia saltzeko erabiltzen zuela erantzun zigun. Bere etxe ondoan negutegi handi bat du. Plastikoz egina dago. Eta bertan letxugak eta porruak lantzen ditu. Garestiagoa irteten da negutegi bat edukitzea aire librean edukitzea baino zeren eta ureztatu egin behar bait dira eta aire librean berriz ez. Gehien bat neguan erabiltzen zuela argitu zigun horrela barazkiak ez zirela izoztuko arrazoituz. Barazkiak lantzeko, gehien bat, konpostean lortutako lurra jartzen die eta ondoren, produktu ezberdinak botatzen dizkie bere inguruko insektuek bere uzta apurtu ez dezaten. Bere baserriaren inguruan soroak ditu, eta bertan adibidez, artoa eta indabak lantzen zituela argitu zigun, eta remolatxa eta arbia batzuetan ere.
Terreno asko dituela esan zigun adibidez: potzuta, uzturi, sorotxiki… Bertako andreak esan zigun, ez zekiela bere inguruklo basoek zenbateko azalera edukiko zuten oso handiak zirelako eta bere baserri osoa inguratzen zutelako. Bere inguruko basoetan pinuak, pagoak eta aitzak daude eta kantitate handian, eta gainera bere baserritik oso gertu. Bere baserriaren inguruan frutarbol asko zituela ere esan zigun eta gainera azalera handiko lur batzuetan. Sagarrondoak ditu eta perian saltzen zituela esan zigun. Sagarrondoez aparte udarak, urrak eta intxaurrak lantzen ditu, azken hauek ere perian saltzen zituela esan zigun. Fruta arbolei inguruko belarra mozten diet segarekin eta ondoren ximaurra edo konposta botatzen diola esan zigun.Fruituak udazkenean jasotzen ditu eta ez dute zainketa sakonik behar. Azpiko belar txarrak moztu eta kito. Urtean zehar, gehien bat saltzen den produktua intxaurrak eta sagarrak direla dio, gehien saltzen duena sagarrak dira eta intxaurrak pixka bat gutxiago, zehazki 2000kg intxaur eta 50kg sagar. Zein abono erabiltzen zuen galdetu genion izugarrizko frutarbolak zituelako, bera berriz farrezka hasi zen, eta ximaurra zela erabiltzen zuen abono bakarra esan ere. Dituen fruituak, beretzako dira, denak sagarrak ezik saldu egiten baititu. Urtean bitan, gizon bat pasatzen da eta dituzten sagarren kopurua pisatu ondoren, diru kopuru bat ematen die ordainetan.
Bere baserrian behiak zituela argitu zigun, zehazki 20. Zenbat esne lortzen zuen galdetu genionean, behiak aragirako zirela erantzun zigun. Dituen behi guztiak, pirenaika arrazatakoak dira. Baita ere anekdotatso bat kontatu zigun, behin bere behi bat ernari zegoela eta txekorra eduki zuenean hanka bat falta zitzaiola jabetu ziren. Belar eta pentsuaz elikatzen zituen eta larrean edukitzen zituen batik bat. Ikuiluan behiekin makinaria berria zuen. Behei bakoitzeko 350kg edo 400kg gutxi gora behera ateratzen zituela esan zigun. Ea zenbatero jeitsitzen zituen galdetu genionean hanka sartu genuen aragirako behiak zirelako.
Txerria ere bazuen, gutxi gora behera 250kg pisatzen zuen. Odolkiak eta txorizoak egiteko erabiltzen zuela argitu zigun. Txerriak danetik jaten duela esan zigun, etxeko soberak, ezkurrak, ... Ikuiluan itxita edukitzen du txerria eta bertan pasatzen du egun oso. Txerria zaintzeko ere makinaria berria dute. Txekor aragia gehien saltzen dena da. Bere semea arakina da eta Bizkaian saltzen du bere gurasoen aragia. Txerriak hiru aldiz gutxi gora behera jaten du egunean. Esaten den bezala trxerriak oso narratsak dira baina leku txikietan daudelako bestela nahiko garbia izaten da.
Oiloak ere baditu, euskal oiloak konkretuki. Oilar bakarra du eta 12 oilo. Oiloak jarritako arraultzak beretzako hartzen ditu. Arrapatzen duten guztia eta pentsu pixkat jaten dute, libre edukitzen ditu gehienetan, baina batzuetan beheko pisuan duen ukuilu batetan izaten ditu. Ikuiluak atean zulo bat du, nahi dutenean atera eta sartzeko. Ez du makinariarik erabiltzen oiloak zaintzeko. Oilaskoa asko saltzen den galdetu genionean, berak arraultzetarako erabiltzen zituenez, ez zituela saltzen esan zigun. Libre daudenean momentuoro jaten daudela esan zigun.
Bere baserriaren atzekaldean, izugarrizko zelaia dauka eta bertan bi zaldi dauzka. Larrean izaten ditu normalean, eta nahi dutenean jaten dute zelaiko belarra. Gauero ikuiluan sartzen ditu hotza pasa ez dezaten.
Makinaria orokorrean nahiko modernoa du: traktorea,... Teknologi berria dauka, prezioak altuak direla esan zigun. Makinaria baserriaren ondoan duen eraikin txiki batetan edukitzen du, duela gutxi eraikia, soilik makinaria gordetzeko. Makinak gauz ezberdinak egiteko erabiltzen ditu: lurra goldatzeko, ximaurra banatzeko, ... Makinaria oso gutxitan berritzen duela esan zigun bere prezio altuengatik (bakarrik ondatzen zaizkionean).
Bai, badauzka langileak. Ez dute ordutegi finkorik, egunean lan batzuk egiteko eskatze zaizkie, eta langilea baserritarra denez ere, ez du arazorik lanak egiterakoan. Zenbat langile zituen galdetu genionean, 3 zituela erantzuk zigun bera, semea eta morroia, beraz gehienak familikoak dira morroia ezik. Morroia nola kontratatu zuen galdetu genionean beste gertuko baserri txiki bateko jabea zela argitu zigun (baserri pobre xamar batekoa). Saltzen duen produktu bakarra aragiaz gain sagarrak dira. Ez ditu merkatuan saltzen, noizean behin gizon bat pasatzen da eta xagarrak ordurako zakuetan sartuta izaten ditu, ondoren berari eman eta pisatzen dituenean diru kopuru bat irabazten du.(sagar oriekin gizonak sagardoa egiten du). Ordainketa sagarren pisuaren araberakoa da, aukeran gutxi. Jasotako sagar kopuru guztia saltzen dute, ortan ez dago arazorik.
BIZITOKIA
Baserrian bizitzeak ainbat abantaila dituela esan zigun: lasaitasun handiagoa, naturarekin lotura, bakea, isiltasuna, eta garrantzitsuena bertako bizitza desberdina dela presa gutxiagorekin ibiltzen direlako. Nahiko gertu daude leku publikoetatik eskolak, hospitalak... Bere semearen lana Bizkaian dagoenez, dezente urruti arrapatzen diola argi dago.
Mutilo herriraino joateko karreterak ez daude horren egoera txarrean baino herritik bere baserrira bitarteko karreteraren egoera txarra dela esan zigun,(zenbait arazo izan zituzten seinalizazioa gaizki adiereazia dagoelako).
Elurteak egoten direnean karreteran lasai ibiltzea oso zaila da, kostatu egiten da herrira joatea eta guzti. Normalean erreztasunez mugitzen gara, autoz.
Edangarria den ura dugu, Arriaran urtegikoa zeazki. Ez dute arazorik ur edangarria lortzeko beraz. Kobertura ona zutela argitu ziguten. Badute zaborra botatzeko kontenedorea, baina kontenedore mota guztiak zituzten galdetzean, bakarra zutela esan ziguten. Posta kontuaz ere galdetu genien, gertu arrapatzen al dien, etab. Beraiek baietz esan ziguten herrian baitdago.Gertu duten postontzi bakarra herriko ostatuan dago. Bestalde, internetik ez dute.
Ogia eta lehengaiak, seguran eta bertako zentru komertzialetan erosten zituztela esan ziguten.
Paisaia
Inguruari begiratzean arriturik geratu ginen izugarrizko paisai ederra baitzegoen, intxaurrondo handiak, pikuondoak,... Erliebea aztertzean menditsua zela ikusi genuen. Larreak berdeak dira eta zuhaitz asko daude, gehienbat baserri atzean dagoen basoarengatik. Terreno asko dauzkate behiak bertan izateko, gu iritsi ginenean ordea, atzeko zelaian zaldiak zeuden eta asierakoan berriz behiak. Odoko baserriko aurrekaldean dagoen zelai txiki batean, poniak zeuden, eta etxeko andreari galdetzean, esan zigun ez zirela beraienak, gizon batek uzten zituela bertan. Erreka txiki bat dago baserriaren behekaldean dagoen karretera zehakatzean. Joan ginenean egun euritsua zen, eta erreka txikiak erreka handi bat zirudien. Errekatxoaren alde batera etxola bat dago, eta bertan untxi txuri begi gorriak daude. Ateak zulo bat dauka eta joan ginenean batzuk kanpoan zeuden. Ez zeuden oso egoera onean, kaiola txiki batzuetan baitzeuden. Ezin izan genuen sartu, gure kabuz aukitu baitgenuen etxola hori. Inguruan ere, sagar terrenu handia dute. Ur sarea, errekak, ibaiak, eta iturriak ere ikusi genituen.
Eskerrak eman nahi dizkiogu famili osoari: Rosariori gehienbat lagundu digulako, bere senarrari Juan Mariri ikuiluak eta soroak erakutxi zizkigulako. Beren denbora baliotsua eskaintzeagatik eta izugarrizko pazientzia eta arretaz azaldu zizkigutelako beraien txoko guztiak.
Eskerrikasko lan hau burutzen laguntzeagatik.
SARRERA
Gure lana Lenkaran baserriaren inguruan egin dugu. Hasiera batean beste baserri bati buruz egin behar genuen lana baina bertako emakumea gure ezaguna zen eta hanka puskatu eta ospitalean dagoenez ezin izango dugu baserri horretaz lana egin eta beste baserri bat aurkitu beharko dugu.
Denboraz eskas genbiltzan eta naiz eta galderak eginak izan baserri berri bat aurkitu beharra genuen ia azken momentuan, beraz, Ordiziara joan eta bertan galdetu genuen baserri berri bati buruz. Baserri horretako jendeak bertan irabazten zutenarekin bizi behar zutela ere esan genien sindikatukoei. Beraz Lenkaran Zahar baserria aukeratu genuen.
Bertara ostiral arratsalde batean joan ginen ikastola bukatu ondoren, eta oso jator erantzun zizkiguten gure galderei. Pozik itzuli ginen baserri hartatik, behar genuen informazioa eman bait ziguten.
LENKARAN BESERRIA
Baserria mutiloko herritik urrun xamar dago, lenkaran zahar du izena eta bere ondoan beste baserri bat dago lenkaran izenekoa. Lenkaran zahar baserriak ez da eraikin bakarra, traktorea… gordetzeko beste eraikin txiki bat eraiki bait zuten. Biek auzoaren izena hartzen dute. Bi solairu dauzka eta ganbara baita ere. Baserri osoa egurrez eta harriz egina dago, naiz eta kanpotik ez izan berria barruko aldea oso ondo zainduta dute. Teilatua teilaz dago eraikia eta teilen azpian egurra dagoela argitu zigun. Beheko solairuan oiloak eta untxiak dituzte, leku itxi batean daudenez batzuetan atera egiten dira atetik eta ondoren jan bila itzultzen dira ordu jakin batean.
Erdiko solairuaren eskuinaldean ikuiluak daude, behienak. Txerri bat ere eduki zuela esan zigun. Etxeko beste erdialdean sukaldea eta logelak dauzaka naiz eta sukaldea txiki xamarra izan logela asko dauzka famili handia bizi bait zen bertan.
Azken solairuan ganbara dute, bertan belarra gordetzen dute behiek jateko, ondoko baserriak ere batzuetan beraien belarra gordetzen zieten, ganbara handiagoa bait dute. Sagarrak ere gordetzen dituzte izugarrizko sagarrondoen terrenoa bait dute berak eta ondoko baserriaren artean konpartitzen dutena. Artoa, indaua eta patatak baratzetik hartzen dituen oizko elikagaiak zirela esan digu, eta ganbaran edukitzen ditu lehortu arte. Artoa oilo eta oilarrentzako du batik-bat eta indauak eta patatak beretzako gordetzen ditu.
Baserri hau 1900. urtean berreraiki zen, zeren eta tximista batek erre zuen, beraz argi ez zuela noiz eraikia zegoen esan zigun.
Baserri horretan bere familia bakarrik bizi izan dela esan digu bere gurasoak, aitonak, osabak…
Baserrian bizitzeak etxebizitza normal batean bizitzeak baino lasaitasun handiagoa ematen duela ere esan digu, naturarekiko lotura handiagoa duelako. Isiltasun eta bakea nagusi direla bertan ere esan digu. Beste erritmo batean bizi direla eta dena oso desberdina dela komentatu zigun, beraien familikoak bizkaitarrak dira eta bisitan joaten direnean desberdintasun handia nabari dela esan zigun buila gehiaga, presa gehiago… bere eguneroko bitzitzan ordea ez da orrenbeste presekin ibiltzen dena lasaiagoa bait da.
Bertara komunikazioa oso justu iristen da, batezere mobilena. Lenkarain baserriaren ondoan txabola txiki bat dago eta bertara gerturatzean kobertura dago bestela oso zaila egiten dela aurkitzea esan zigun. Aldiz, argi indarra oso ondo iristen da, inongo arazorik gabe. Batzuetan leku guztietan bezalaxe argiindarra joan izan da baina azkar itzultzen da berriro.
JARDUERA EKONOMIKOAK
Bere nekazal lurrek 20 hektarea dituela esan zigun. Nekazal lur horiek traktoreaz eta beste hainbat tresnekin zaintzen ditu. Adibidez: aizkora, atxurra, motorra eta desbrozadora.
Produktuak ez dituela erabiltzen esan zigun, egiten duen euriarekin nahiko dela argitu zigun baina batzuetan ximaurra botatzen ziola erantzun zigun.
Bere nekazal lur guztiak ondo zainduta eta osasuntxu daudela ohartu gara, ximaur asko bait dute. Konposta egiteko edozer gauza erabiltzen dute eta ondoren konpost ontzian sartzen dute dena. Konposta egina dagoenean bere lurretako landareei botatzen die osasuntsu hazteko. Bere baratzak 1000m karratu ditu. Bertan artoa oiloei emateko, indabak eta bainak beretzako ditu. Azoketan saltzeko berriz, patatak, tomateak, piperrak eta berenjenak. Gauza gehienak etxerako gordetzen ditu eta beste guztia saltzeko erabiltzen zuela erantzun zigun. Bere etxe ondoan negutegi handi bat du. Plastikoz egina dago. Eta bertan letxugak eta porruak lantzen ditu. Garestiagoa irteten da negutegi bat edukitzea aire librean edukitzea baino zeren eta ureztatu egin behar bait dira eta aire librean berriz ez. Gehien bat neguan erabiltzen zuela argitu zigun horrela barazkiak ez zirela izoztuko arrazoituz. Barazkiak lantzeko, gehien bat, konpostean lortutako lurra jartzen die eta ondoren, produktu ezberdinak botatzen dizkie bere inguruko insektuek bere uzta apurtu ez dezaten. Bere baserriaren inguruan soroak ditu, eta bertan adibidez, artoa eta indabak lantzen zituela argitu zigun, eta remolatxa eta arbia batzuetan ere.
Terreno asko dituela esan zigun adibidez: potzuta, uzturi, sorotxiki… Bertako andreak esan zigun, ez zekiela bere inguruklo basoek zenbateko azalera edukiko zuten oso handiak zirelako eta bere baserri osoa inguratzen zutelako. Bere inguruko basoetan pinuak, pagoak eta aitzak daude eta kantitate handian, eta gainera bere baserritik oso gertu. Bere baserriaren inguruan frutarbol asko zituela ere esan zigun eta gainera azalera handiko lur batzuetan. Sagarrondoak ditu eta perian saltzen zituela esan zigun. Sagarrondoez aparte udarak, urrak eta intxaurrak lantzen ditu, azken hauek ere perian saltzen zituela esan zigun. Fruta arbolei inguruko belarra mozten diet segarekin eta ondoren ximaurra edo konposta botatzen diola esan zigun.Fruituak udazkenean jasotzen ditu eta ez dute zainketa sakonik behar. Azpiko belar txarrak moztu eta kito. Urtean zehar, gehien bat saltzen den produktua intxaurrak eta sagarrak direla dio, gehien saltzen duena sagarrak dira eta intxaurrak pixka bat gutxiago, zehazki 2000kg intxaur eta 50kg sagar. Zein abono erabiltzen zuen galdetu genion izugarrizko frutarbolak zituelako, bera berriz farrezka hasi zen, eta ximaurra zela erabiltzen zuen abono bakarra esan ere. Dituen fruituak, beretzako dira, denak sagarrak ezik saldu egiten baititu. Urtean bitan, gizon bat pasatzen da eta dituzten sagarren kopurua pisatu ondoren, diru kopuru bat ematen die ordainetan.
Bere baserrian behiak zituela argitu zigun, zehazki 20. Zenbat esne lortzen zuen galdetu genionean, behiak aragirako zirela erantzun zigun. Dituen behi guztiak, pirenaika arrazatakoak dira. Baita ere anekdotatso bat kontatu zigun, behin bere behi bat ernari zegoela eta txekorra eduki zuenean hanka bat falta zitzaiola jabetu ziren. Belar eta pentsuaz elikatzen zituen eta larrean edukitzen zituen batik bat. Ikuiluan behiekin makinaria berria zuen. Behei bakoitzeko 350kg edo 400kg gutxi gora behera ateratzen zituela esan zigun. Ea zenbatero jeitsitzen zituen galdetu genionean hanka sartu genuen aragirako behiak zirelako.
Txerria ere bazuen, gutxi gora behera 250kg pisatzen zuen. Odolkiak eta txorizoak egiteko erabiltzen zuela argitu zigun. Txerriak danetik jaten duela esan zigun, etxeko soberak, ezkurrak, ... Ikuiluan itxita edukitzen du txerria eta bertan pasatzen du egun oso. Txerria zaintzeko ere makinaria berria dute. Txekor aragia gehien saltzen dena da. Bere semea arakina da eta Bizkaian saltzen du bere gurasoen aragia. Txerriak hiru aldiz gutxi gora behera jaten du egunean. Esaten den bezala trxerriak oso narratsak dira baina leku txikietan daudelako bestela nahiko garbia izaten da.
Oiloak ere baditu, euskal oiloak konkretuki. Oilar bakarra du eta 12 oilo. Oiloak jarritako arraultzak beretzako hartzen ditu. Arrapatzen duten guztia eta pentsu pixkat jaten dute, libre edukitzen ditu gehienetan, baina batzuetan beheko pisuan duen ukuilu batetan izaten ditu. Ikuiluak atean zulo bat du, nahi dutenean atera eta sartzeko. Ez du makinariarik erabiltzen oiloak zaintzeko. Oilaskoa asko saltzen den galdetu genionean, berak arraultzetarako erabiltzen zituenez, ez zituela saltzen esan zigun. Libre daudenean momentuoro jaten daudela esan zigun.
Bere baserriaren atzekaldean, izugarrizko zelaia dauka eta bertan bi zaldi dauzka. Larrean izaten ditu normalean, eta nahi dutenean jaten dute zelaiko belarra. Gauero ikuiluan sartzen ditu hotza pasa ez dezaten.
Makinaria orokorrean nahiko modernoa du: traktorea,... Teknologi berria dauka, prezioak altuak direla esan zigun. Makinaria baserriaren ondoan duen eraikin txiki batetan edukitzen du, duela gutxi eraikia, soilik makinaria gordetzeko. Makinak gauz ezberdinak egiteko erabiltzen ditu: lurra goldatzeko, ximaurra banatzeko, ... Makinaria oso gutxitan berritzen duela esan zigun bere prezio altuengatik (bakarrik ondatzen zaizkionean).
Bai, badauzka langileak. Ez dute ordutegi finkorik, egunean lan batzuk egiteko eskatze zaizkie, eta langilea baserritarra denez ere, ez du arazorik lanak egiterakoan. Zenbat langile zituen galdetu genionean, 3 zituela erantzuk zigun bera, semea eta morroia, beraz gehienak familikoak dira morroia ezik. Morroia nola kontratatu zuen galdetu genionean beste gertuko baserri txiki bateko jabea zela argitu zigun (baserri pobre xamar batekoa). Saltzen duen produktu bakarra aragiaz gain sagarrak dira. Ez ditu merkatuan saltzen, noizean behin gizon bat pasatzen da eta xagarrak ordurako zakuetan sartuta izaten ditu, ondoren berari eman eta pisatzen dituenean diru kopuru bat irabazten du.(sagar oriekin gizonak sagardoa egiten du). Ordainketa sagarren pisuaren araberakoa da, aukeran gutxi. Jasotako sagar kopuru guztia saltzen dute, ortan ez dago arazorik.
BIZITOKIA
Baserrian bizitzeak ainbat abantaila dituela esan zigun: lasaitasun handiagoa, naturarekin lotura, bakea, isiltasuna, eta garrantzitsuena bertako bizitza desberdina dela presa gutxiagorekin ibiltzen direlako. Nahiko gertu daude leku publikoetatik eskolak, hospitalak... Bere semearen lana Bizkaian dagoenez, dezente urruti arrapatzen diola argi dago.
Mutilo herriraino joateko karreterak ez daude horren egoera txarrean baino herritik bere baserrira bitarteko karreteraren egoera txarra dela esan zigun,(zenbait arazo izan zituzten seinalizazioa gaizki adiereazia dagoelako).
Elurteak egoten direnean karreteran lasai ibiltzea oso zaila da, kostatu egiten da herrira joatea eta guzti. Normalean erreztasunez mugitzen gara, autoz.
Edangarria den ura dugu, Arriaran urtegikoa zeazki. Ez dute arazorik ur edangarria lortzeko beraz. Kobertura ona zutela argitu ziguten. Badute zaborra botatzeko kontenedorea, baina kontenedore mota guztiak zituzten galdetzean, bakarra zutela esan ziguten. Posta kontuaz ere galdetu genien, gertu arrapatzen al dien, etab. Beraiek baietz esan ziguten herrian baitdago.Gertu duten postontzi bakarra herriko ostatuan dago. Bestalde, internetik ez dute.
Ogia eta lehengaiak, seguran eta bertako zentru komertzialetan erosten zituztela esan ziguten.
Paisaia
Inguruari begiratzean arriturik geratu ginen izugarrizko paisai ederra baitzegoen, intxaurrondo handiak, pikuondoak,... Erliebea aztertzean menditsua zela ikusi genuen. Larreak berdeak dira eta zuhaitz asko daude, gehienbat baserri atzean dagoen basoarengatik. Terreno asko dauzkate behiak bertan izateko, gu iritsi ginenean ordea, atzeko zelaian zaldiak zeuden eta asierakoan berriz behiak. Odoko baserriko aurrekaldean dagoen zelai txiki batean, poniak zeuden, eta etxeko andreari galdetzean, esan zigun ez zirela beraienak, gizon batek uzten zituela bertan. Erreka txiki bat dago baserriaren behekaldean dagoen karretera zehakatzean. Joan ginenean egun euritsua zen, eta erreka txikiak erreka handi bat zirudien. Errekatxoaren alde batera etxola bat dago, eta bertan untxi txuri begi gorriak daude. Ateak zulo bat dauka eta joan ginenean batzuk kanpoan zeuden. Ez zeuden oso egoera onean, kaiola txiki batzuetan baitzeuden. Ezin izan genuen sartu, gure kabuz aukitu baitgenuen etxola hori. Inguruan ere, sagar terrenu handia dute. Ur sarea, errekak, ibaiak, eta iturriak ere ikusi genituen.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
